A mobile user agent might display a simplified version of a website.
The ranked candidate offers are transmitted to a mobile user device.
A better-equipped mobile user is able to visit more customers in a regular workday.
Un usager mobile mieux outillé est en mesure de visiter davantage de clients dans une journée régulière de travail.
A discount rate proposal is sent to the querying mobile user.
Une proposition de taux réduit est envoyée à l'utilisateur mobile interrogateur.
The at least one consequence pertains to use of the mobile user equipment.
La ou les conséquences concernent l'utilisation de l'équipement d'utilisateur mobile.
Said request includes an identifier of the mobile user equipment.
Ladite demande comprend un identificateur de l'équipement d'utilisateur mobile.
This is accomplished by assigning records to each mobile user.
Ceci est accompli en attribuant des enregistrements à chaque utilisateur mobile.
This first tip is just good for any mobile user.
Cette première astuce est juste bonne pour tout utilisateur mobile.
The mobile user interface is focused on searching email archives.
L'interface utilisateur mobile permet de rechercher dans les archives des e-mails.
Most especially in the world of the mobile user.
Plus particulièrement dans le monde de l'utilisateur mobile.
Comprehensive, engaging and social, offering a premium mobile user experience.
Complète, engageante et sociale, offrant une expérience utilisateur mobile haut de gamme.
They will enhance your site from a mobile user's perspective in particular.
Elles contribueront à améliorer votre site du point de vue d'un utilisateur mobile en particulier.
Inkjet printing for the home, office or mobile user.
Impression à jet d'encre pour l'utilisateur mobile, à domicile ou au bureau.