Examples with "mock trial program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the Sudbury OJEN/ROEJ Committee launched its Mock Trial program in 2003, she was the first teacher to participate.
Lorsque le Comité du ROEJ de Sudbury a lancé son programme de procès simulés en 2003, elle a été la première enseignante à y participer.
Thereafter, she continued her studies in Law at the Université de Montréal during which she took the opportunity to sign up in a mock trial program (Tribunal-École) in civil law.
Par la suite, elle a poursuivi ses études à la faculté de droit de l'Université de Montréal au cours desquelles elle a eu l'opportunité de participer à un stage qui simulait la tenue d'un procès (Tribunal-École) en droit civil.
She also participated to the yearly Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO) Strategic Planning meeting, and was involved in the Mock Trial Program for the Ontario Bar Association in 2012.
Elle a également participé à la rencontre annuelle sur la planification stratégique de l'AJEFO, et a collaboré au programme de simulation de procès de l'Association du Barreau de l'Ontario en 2012.
The Ontario Bar Association (OBA) and the Ontario Justice Education Network (OJEN) are excited to announce a new partnership to grow the Law Day Secondary School Mock Trial Program.
L'Association du Barreau de l'Ontario (ABO) et le Réseau ontarien d'éducation juridique (ROEJ) présentent avec enthousiasme un nouveau partenariat afin d'élargir le Programme des procès simulés de la Journée du droit.
Andere resultaten
While most students and teachers enjoy the experiential aspect of mock trial programs, some members of the community have expressed an interest in competitive mock trials.
Bien que la plupart des élèves et des enseignants apprécient l'aspect expérientiel des procès simulés, certains membres de la communauté nous ont dit qu'ils aimeraient participer à des procès simulés compétitifs.
Program Manager - Educator Support Chris runs the OBA/OJEN Competitive Mock Trials program: OJEN's partnership with Ontario Bar Association to provide competitive mock trial tournaments to students in all regions of the province.
Chris est responsable de la programme des Procès simulés compétitifs ABO-ROEJ: un partenariat entre le ROEJ et l'Association du Barreau de l'Ontario afin de mettre en oeuvre des tournois de procès simulé aux étudiant(e)s de toutes les régions de la province.
Working together to expand local and regional programming will provide opportunities for more schools to participate and more students to benefit from the mock trial experience. 2015 Program Information
De manière concertée, ce partenariat élargira la programmation locale et régionale tout en fournissant davantage d'opportunités pour les écoles et leurs élèves afin de participer aux expériences des procès simulés.
During his time at Osgoode Hall, Ira was a caseworker with the Community and Legal Aid Services Program, was the lead guitarist for the school's Mock Trial Band, and participated in a number of moots.
Pendant son séjour à Osgoode Hall, Ira était chargé de dossier pour le Programme de services communautaires et d'aide juridique, était le guitariste principal de la troupe de procès simulés de l'école et participait à de nombreux tribunaux interuniversitaires.
This program is supported by the Ontario Justice Education Network the Law Foundation of Ontario Mock Trial Fund. Le When
Ce programme est soutenu par la subvention pour les procès simulés du Réseau ontarien d'éducation juridique (ROEJ) et de la Fondation du droit de l'Ontario.
French mock trials, the Champions for Youth mentorship program, OJEN's Chief Justices' Award and justice education programming with the Toronto Community Housing Corporation are also Archives
On y traite aussi de procès simulés en français, du programme de mentorat de Champions for Youth, du prix des juges en chef du ROEJ et de la programmation d'éducation juridique avec la société de logement communautaire de Toronto.
As you plan for the Spring semester, consider new OJEN resources, Mock Trial Tournaments, and the Active Citizens program, coming up in 2009.
Si vous planifiez maintenant votre semestre printanier, vous pourriez peut-être tenir compte des nouvelles ressources du ROEJ, des tournois de procès simulés et du programme de citoyens actifs en 2009.
The mock trial provided valuable experience for the law students.
Le procès fictif a fourni une expérience précieuse aux étudiants en droit.
The teacher assigned a mock trial to teach students about the legal system.
Le professeur a organisé un procès simulé pour enseigner aux élèves le système juridique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.