Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mocking at
Vertaling van "mocking at" in Frans
se moquant
railleries pour
se moquer de
se moquent de
te moques de
Viral photo of CY Leung circulated online mocking at the number of votes he got in the 2012 Chief Executive election, via HKFP.
Cette image représentant CY Leung a beaucoup circulé en ligne, se moquant du nombre de votes qu'il avait récolté lors des élections du chef de l'exécutif en 2012, via HKFP.
They had never tired of mocking at such 'grand marriages' founded upon some secret shame.
Ils n'avaient jamais eu assez de railleries pour ces « grands mariages » fondés sur une tare secrète.
Even when she referred to her nephew the Prince de Guermantes, whom she did still see, she could never make an end of mocking at him because he was so infatuated about his pedigree.
Même quand elle parlait de son neveu le prince de Guermantes qu'elle voyait, elle n'avait pas assez de railleries pour lui parce qu'il était féru de sa naissance.
Your film people are mocking at you.
Tes gens de film se moquent de toi.
Your film people are mocking at you.
Tes amis du cinéma se moquent de toi.
Sometimes it seemed like he was a mocking at me.
Parfois, il faisait des bruits suspects.
So they ended up understanding that mocking at him was probably not a good idea...
Ainsi ils avaient fini par comprendre que se moquer de lui n'était probablement pas une bonne idée...
His deadly fear was that they would also start mocking at him, or becoming angry for some unspecified reason.
Sa crainte mortelle était qu'ils se mettent à rire de lui, ou qu'il se fâchent pour quelque mystérieuse raison.
Are software manufacturers mocking at us?
Les fabriquants de logiciels se moquent-ils de nous?
The capitalists and landowners, having a majority in the government, are plainly mocking at the peasants.
Les capitalistes et les grands propriétaires fonciers, qui ont la majorité dans le gouvernement, se moquent tout bonnement des paysans.
Are you mocking at us or what?
Écoute, tu te moques de moi ?
To apply the appraisal of this bourgeois-progressive and national-liberating war to the present imperialist war means mocking at truth.
Appliquer le jugement porté sur cette guerre progressive bourgeoise et de libération nationale à la guerre impérialiste actuelle, c'est se moquer de la vérité.
This is really mocking at physicians, all the same able to differentiate sleep from coma or heart failure!!
C'est vraiment se moquer des médecins, qui sont tout de même capables de distinguer le sommeil du coma ou d'un arrêt cardiaque!
Synoniemen voor mocking at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 45 ms.
