We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instruction de commutation de mode
On the basis of the shutter mode switch command, the shutter mode is switched in the shutter glasses at the timing of a switch from a three-dimensional image display to a two-dimensional image display.
Sur la base de l'instruction de commutation de mode d'obturateur, le mode d'obturateur est commuté dans les lunettes à obturateur à la temporisation d'un commutateur d'un affichage d'image tridimensionnel en un affichage d'image bidimensionnel.
A shutter mode switch command is transmitted from a shutter control unit to the shutter glasses on the basis of the first-out information and at a timing prior to a shutter mode switch timing.
Une instruction de commutation de mode d'obturateur est transmise d'une unité de commande d'obturateur aux lunettes à obturateur sur la base des informations de première sortie et à une temporisation avant une temporisation de commutation de mode d'obturateur.
The method further includes receiving at least one acknowledgment of the reception of the mode switch command at the network access node, where the at least one acknowledgment is received from a second node of the pair of nodes.
Le procédé consiste en outre à recevoir au moins un accusé de réception de l'instruction de commutation de mode au niveau du nœud d'accès au réseau, le ou les accusés de réception étant reçus d'un second nœud de la paire de nœuds.
In one embodiment the mode switch command is an explicit mode switch command sent using layer 1 (Ll) signaling to a master node of the pair of nodes.
Dans un mode de réalisation, l'instruction de commutation de mode est une instruction de commutation de mode explicite envoyée à l'aide d'une signalisation de couche 1 (L1) à un nœud maître de la paire de nœuds.
The switching unit is switched in accordance with an automatic steering mode/manual steering mode switch command or the steering torque determination signal.
L'unité de commutation est commutée en fonction d'une commande de commutation de mode de direction automatique/mode de direction manuelle ou du signal de détermination de couple de direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.