We then applied the procedure of mode transfer to assess the effect of each of these scenario on mode choice.
Nous appliquons ensuite une procédure de transfert modal pour évaluer les effets de chacun des scénarios sur l'usage des modes doux.
A current mode transfer logic system suitable for driving transmission lines is disclosed.
L'invention concerne un système de logique de transfert en mode courant convenant pour commander les lignes de transmission.
a wait cycle request signal and a signal combination indicating that a burst mode transfer should be completely aborted are also supported.
un signal de requête de cycle d'attente et une combinaison de signaux indiquant qu'un transfert en mode paquet devrait être prématurément interrompu sont également acceptés par le système.
Our rapid, secure and high-quality transport mode transfer services are available 7 days a week.
Nos services rapides, de qualité et sécuritaires en transfert de mode de transport sont disponibles 7 jours sur 7.
The NFU control mode was tried in the moments following the rudder failure, but this mode transfer did not produce the desired effect.
Le mode de commande NFU aurait été sélectionné dans les instants qui ont suivi la panne du gouvernail, mais ce transfert de mode n'aurait pas donné le résultat escompté.
The temporally multiplexed ECC data is read from and written to the indirectly addressable segment associated with the addressable data transmitted in the burst mode transfer.
La lecture et l'écriture des données en code autocorrecteur temporellement multiplexées se fait dans le segment indirectement adressable associé aux données adressables transmises au cours du transfert en mode rafale.
After sound data transfer is complete the audio interrupt service routine may reset the count in the DMA controller to provide compatibility with software applications written for DMA mode transfer.
Une fois le transfert de données terminé, le programme de service d'interruption audio peut remettre à l'état initial le compteur dans l'unité de commande DMA pour assurer la compatibilité avec des applications logicielles écrites pour le transfert en mode DMA.
public switched telephone network call routing using dynamic asynchronous mode transfer bearer voice trunking
acheminement d'appel dans un réseau téléphonique public commuté au moyen d'une ligne support vocale à mode de transfert asynchrone dynamique
A follower mode transfer function circuit or routine generates a position command in response to a master axis position.
Un circuit ou une routine de fonction de transfert du mode de suiveur génère une commande de position, en réponse à une position de l'axe maître.
The system supports burst mode transfer thereby reducing the number of addresses that need to be transferred on the write and address bus thereby releasing bandwidth on this bus for use by write-data words.
Ce système soutient le transfert en mode continu, réduisant ainsi le nombre d'adresses qui doivent être transférées sur le bus d'écriture et d'adresse, libérant ainsi la largeur de bande sur ce bus destinée à être utilisée par des mots d'écriture.
Further, the VOD contents included in the second mode transfer a request signal of basic information necessary for selecting the VOD contents from the VOD server to the set-top box according to a user's request.
De plus, les contenus VOD intégrés dans le second mode transfèrent un signal de demande d'information de base nécessaire à la sélection des contenus VOD du serveur VOD au boîtier décodeur conformément à la demande de l'utilisateur.
Some communication software packages refer to RS-485 as RTS enable or RTS block mode transfer.
Certains logiciels de communication désignent RS-485 comme mode de transfert RTS actif ou RTS bloqué.
TOW MODE TRANSFER CASE WITH PLANETARY GEAR REDUCTION
BOÎTE DE TRANSFERT À DEUX MODES DOTÉE D'UNE DÉMULTIPLICATION PLANÉTAIRE