Vertaling van "model rfmo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the panel's report, a 'model RFMO' is guided by an overriding objective: long-term conservation and sustainable use of fish stocks under its jurisdiction.
Selon ce rapport, une « ORGP modèle » est guidée par un objectif premier : la conservation à long terme et l'utilisation durable des stocks de poissons dont elle a la responsabilité.
The model RFMO provides guidance to help the members of regional fisheries management organizations achieve and maintain this goal.
L'ORGP modèle aide les Organisations régionales de gestion des pêches à atteindre et à maintenir cet objectif.
Country members of RFMOs can now use this 'model RFMO' as a guide to integrate best practices into the day-to-day operations of RFMOs.
Les États membres des ORGP peuvent désormais se servir de l'« ORGP modèle » afin d'intégrer les pratiques exemplaires aux activités quotidiennes des ORGP.
Developed by an independent panel of experts, the 'model RFMO' brings together the best practices in fisheries management today and the provisions of the UN Fish Stocks Agreement.
Financé par le Canada et le Royaume-Uni, et élaboré par un groupe d'experts indépendant, « l'ORGP modèle » réunit les pratiques exemplaires actuelles de gestion des pêches et les dispositions de l'Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons.
Backgrounder Recommended Best Practices for Regional Fisheries Management Organizations A Model RFMO Regional fisheries management organizations (RFMOs) play a critical role in the global system of fisheries governance.
Fiche d'information Pratiques exemplaires recommandées pour les Organisations régionales de gestion des pêches Une ORGP modèle Les Organisations régionales de gestion des pêches (ORGP) jouent un rôle essentiel dans le système mondial de gouvernance des pêches.
One of the roles Canada is playing is in developing a model RFMO so that it can be adopted and used as a tool around the world.
Le Canada s'attache, entre autres, à élaborer un modèle d'ORGP qui peut être appliqué partout dans le monde.
August 10 An independent panel release the Model RFMO Report:
10 août Un comité d'experts indépendants publie son rapport sur l'ORGP modèle :
This 'model RFMO' report was one of nine initiatives recommended by the High Seas Task Force in March 2006 to deal with illegal, unreported and unregulated fishing.
Le rapport, appelé aussi une « ORGP modèle », constituait l'une des neuf initiatives recommandées en mars 2006 par le Groupe de travail sur la haute mer pour combattre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée.
With CANADA, NEW ZEALAND also called for modernization of RFMO mandates, and encouraged broad support for the High Seas Task Force's model RFMO.
Avec le CANADA, la NOUVELLE ZELANDE a également appelé à la modernisation des mandats des ORGP, et a encouragé la fourniture d'un large soutien à l'ORGP modèle du Groupe d'Action sur la Haute Mer.