We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modèle a été comparé
Last, the model was compared to experimental data, where the ambient temperature, oxygen concentration and injection pressure were varied.
Et enfin, le modèle a été comparé aux données expérimentales, au cours desquelles des variations de la température ambiante, de la concentration en oxygène et de la pression d'injection ont été effectuées.
The friction coefficient in a rough microchannel resulting from the RLM model was compared with the experimental results obtained for microchannels with roughness elements of controlled form and distribution.
Le coefficient de frottement dans un microcanal rugueux issu du modèle a été comparé aux résultats expérimentaux obtenus pour des microcanaux avec des rugosités de forme et de distribution contrôlées.
This model was compared with theoretical results obtained from the finite element method (FEM) and experimental results obtained in a semi-anechoic chamber for a single cavity and gratings of parallel and non-parallel rectangular cavities.
Ce modèle a été comparé aux résultats théoriques, issus de la méthode des éléments finis (FEM), et aux résultats expérimentaux obtenus dans une chambre semi-anéchoïque pour une seule cavité, des réseaux de cavités rectangulaires parallèles et non parallèles.
In different conditions, the joint model was compared with the Cox models with/without time-dependent variable.
Le modèle a été comparé dans des conditions différentes avec les modèles Cox, avec ou sans variables chronologiques.
In each case study, each model was compared to its Bayesian version, developed using uninformative prior distributions.
Dans chacune des situations considérées, chaque modèle a été comparé à sa version bayésienne, développée en utilisant des distributions a priori peu informatives.
In Figure 4, we can see how accurate the model was compared with the final treatment outcome for both arches.
La Figure 4 illustre la manière très précise avec laquelle le modèle a été comparé au résultat définitif du traitement des deux arcades.
For each claimant, the amount generated by the model was compared to the amount claimed by the claimant and to the MVV Table value for the corresponding vehicle.
Pour chaque requérant, le montant obtenu à l'aide du modèle a été comparé au montant réclamé et à la valeur du véhicule correspondant figurant sur la Table EVM.
In 2017, we produced a 3D model of the city of Tournai (Belgium) and this model was compared to another digital model generated from photographs of an historical mock-up of the city ("Plan Relief Vauban", dated 1701).
En 2017, nous avons effectué une modélisation 3D de la ville de Tournai, en Belgique, et ce modèle a été comparé à un autre modèle 3D historique, basé sur la photographie d'une maquette réaliésée au 18ºSiècle !
The wild backcrossed model was compared with wild-caught and laboratory-inbred mice.
Le modèle rétrocroisé sauvage a été comparé avec des souris sauvages et croisées en laboratoire.
Moreover, the model was compared with two homogeneous models on these two experiments.
Par ailleurs, le modèle bifluide a été comparé avec deux modèles homogènes sur ces deux expériences.
The solution of the proposed multi-objective model was compared with the traditional cost minimization strategy.
La solution du modèle multi-objectif proposé a été comparée à la stratégie traditionnelle de minimization des coûts.
The performance of the proposed method with each noise model was compared using a large database we created.
Nous comparons la performance de ces deux algorithmes pour les quatre modèles de bruit sur un corpus que nous avons créé.
This model was compared with the literature and then used to estimate the influence of certain parameters on the pressures.
Celui-ci a été comparé à la littérature puis exploité pour l'estimation de l'influence de certains paramètres sur les pressions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.