Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model which is based
Vertaling van "model which is based" in Frans
modèle qui se fonde
How do we create another economic model which is based on solidarity rather than competition?
Comment pouvons-nous créer un autre modèle économique qui soit basé sur la solidarité plutôt que sur la concurrence ?
A model is called concrete if the meanings assigned are objects and relations from the real world}, as opposed to an abstract model which is based on other axiomatic systems.
Un modèle est dit concret si les significations assignées sont des objets et des relations du monde réel, par opposition à un modèle abstrait, qui repose sur d'autres systèmes axiomatiques.
Furthermore, a fee model which is based on the utility of the frequency range and the amount of spectrum used enables service providers to make investment decisions.
De plus, un modèle de droits fondé sur l'utilité de la gamme de fréquences et la quantité de spectre utilisée permet aux fournisseurs de services de prendre des décisions sur les investissements.
Two-thirds of the population remain very attached to this cultural model which is based on a concept of the 'extended family' in which the child belongs to the group and not to a restricted nucleus".
Les deux tiers de la population sont très attachés à ce modèle culturel où prédomine une conception de la «famille élargie» dans laquelle l'enfant est celui du groupe et non pas celui d'un noyau restreint.
The launching, today, of this constitutional reform is a milestone in the consolidation of our distinctive model which is based on democracy and the pursuit of development.
En lançant aujourd'hui le chantier de la réforme constitutionnelle, nous franchissons une étape majeure dans le processus de consolidation de notre modèle de démocratie et de développement.
This methodology aims also to generate dynamic thermal models; this seems possible because of the simple shape of thermal network of the model which is based on "star" network.
Cette méthodologie concerne aussi les modèles thermiques dynamiques, ceci est rendu possible par l'utilisation d'un réseau simple de type "étoile".
Those new development goals need to break away from the current development model which is based on the intensive use of hydrocarbons from which the whole world must now depart
Ces nouveaux objectifs de développement doivent se démarquer du modèle de développement actuel, fondé sur l'usage intensif d'hydrocarbures, auquel tous les pays doivent renoncer
in addition, the pilot control system which can be switched on and off and which is brought about by means of a mathematical model which is based on at least one state variable of the combustion chamber is used for controlling the injection process
en outre, la régulation de l'opération d'injection utilise une pré-commande qui peut être branchée et débranchée et qui est activée au moyen d'un modèle mathématique basé sur au moins une grandeur d'état de la chambre de combustion
This model replaced the traditional and hierarchical firm model which is based on the vertical integration of all stages of production.
Celle-ci a éclipsé l'entreprise traditionnelle, hiérarchisée et unifiée dont l'idée fondamentale était l'intégration verticale de toutes les étapes de fabrication.
Applications are operationalized through the definition of the experience model which is based upon a simple object structure associated with the trtansferable belief model to deal with uncertainties.
Les applications sont opérationnalisées à partir de la définition du modèle de l'expérience qui est basé sur une structure objet simple couplée avec le modèle des croyances transférables pour prendre en compte les intertitudes.
The typical normative life course model which is based on three stages (studies-work-retirement) seems to be less frequent if not altogether disappearing.
Le modèle de parcours de vie de type normatif, en trois temps (études-travail-retraite) semble reculer, voire disparaître.
The idea is to define an alternative to the traditional construction of posterior probabilities that a given hypothesis is true or that the data originates from a specific model which is based on considering the models under comparison as components of a mixture model.
Nous considérons donc un nouveau paradigme pour les tests bayésiens d'hypothèses et la comparaison de modèles bayésiens en définissant une alternative à la construction traditionnelle de probabilités a posteriori qu'une hypothèse est vraie ou que les données proviennent d'un modèle spécifique.
They also share a business model which is based on creating and maintaining long-lasting partnerships with clients, suppliers, specialized contractors and employees.
Ils partagent aussi le même modèle d'affaires basé sur des relations de partenariat durables avec les clients, fournisseurs, entrepreneurs spécialisés et employés, des relations qui perdurent encore 10 ans plus tard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 138 ms.
