Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
models were validated
Vertaling van "models were validated" in Frans
modèles ont été validés
These models were validated in clinical cases of a known outcome.
Ces modèles ont été validés dans des cas cliniques d'un résultat connu.
Those two models were validated by comparison with experimental and numerical results.
Ces deux modèles ont été validés par comparaison avec des résultats numériques et expérimentaux.
The models were validated in terms of being able to retrieve aerosol microphysics.
Les modèles ont été validés en fonction de leur capacité à déterminer les propriétés microphysiques des aérosols.
Finally, all these new models were validated using in vitro-in vivo correlation studies.
Finalement, tous ces nouveaux modèles ont été validés par des études de corrélation in vitro-in vivo.
With several levels of refinement, these models were validated with laboratory and field data.
Avec plusieurs niveaux de raffinement, ces modèles ont été validés avec des données de laboratoire et de terrain.
Moreover, using independent experimental data sets, both models were validated and were successful in describing experimental results at diverse operating conditions.
De plus, en utilisant des données expérimentales indépendantes, les deux modèles ont été validés et ont réussi à décrire les résultats expérimentaux pour diverses conditions d'opération.
These models were validated with laboratory and field data; they require few field data for start-up.
Ces modèles ont été validés avec des données de laboratoire et de terrain, ils nécessitent peu de données de terrain pour leur mise en route.
The models were validated using data from a range-wide provenance test, and relative risks associated with seed source transfer were estimated.
Les modèles ont été validés à l'aide de données découlant d'un test de provenances couvrant l'aire de répartition naturelle de l'espèce et les risques relatifs associés au transfert de semences ont été estimés.
The models were validated on three different reference turnouts; data comparison showed that the project realised its target of 3 dB noise emission on impact.
Les modèles ont été validés sur trois systèmes de branchement de référence différents; la comparaison des données a montré que le projet avait permis d'atteindre le seuil d'émission sonore à l'impact fixé à 3 dB.
The models were validated using data from a specially built pipeline rupture test facility in China.
Les modèles ont été validés en utilisant les données venant d'une installation en Chine, spécialement construite pour les tests de rupture de pipelines.
Models were validated using laboratory measurements and in situ and meteorological data to provide a better understanding of the properties and dynamics of extreme short wave groups.
Les modèles ont été validés à l'aide de mesures en laboratoire et de données in situ et météorologiques pour avoir une meilleure compréhension des propriétés et de la dynamique des groupes de vagues courtes extrêmes.
Models were validated using independent data sets, which demonstrated that the final model correctly predicted 90% of known pipit locations.
Les modèles ont été validés à l'aide d'ensembles de données indépendantes: le modèle final prévoyait correctement 90%des emplacements connus du Pipit de Sprague.
Models were validated against experimental data obtained during tests of volcanic ash from two sites in Napoli.
Les modèles ont été validés face aux données expérimentales obtenues au cours des tests de cendres volcaniques provenant de deux sites à Naples.
Synoniemen voor models were validated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 52 ms.
