Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moderator/interviewer
Examples with "moderator/interviewer" and their translation in Frans
A moderator/interviewer is a person who conducts qualitative sessions.
Un modérateur ou intervieweur est une personne qui mène des séances qualitatives.
The moderator/interviewer must ensure that observers have access to the discussion guide.
Le modérateur ou l'intervieweur doit veiller à ce que les observateurs aient accès au guide de discussion.
Should a modification be required, the moderator/interviewer must obtain client consent before altering the sample source or method of recruitment.
Si une modification est nécessaire, le modérateur ou l'intervieweur doit obtenir le consentement du client avant de modifier la source d'échantillonnage ou la méthode de recrutement.
For synchronous sessions the moderator/interviewer should explain to observers the method (e.g.
Dans le cas des séances synchrones, le modérateur ou l'intervieweur devrait expliquer aux observateurs la méthode (p. ex.
The moderator/interviewer should check with observers at appropriate points during the session to see if they have any additional questions for the participants.
Le modérateur ou l'intervieweur devrait consulter les observateurs à des moments pertinents durant la séance afin de déterminer s'ils ont des questions supplémentaires à l'endroit des participants.
When more than one moderator/interviewer is employed for a project, the proposal must provide a rationale for this fact with reference to improved research efficiency and/or outcomes.
Lorsque plus d'un modérateur ou intervieweur est appelé à participer à un projet, la proposition doit comporter une justification à cet égard faisant état de l'efficacité améliorée de la recherche ou des résultats.
Upon arrival of the participants or at the outset of a session, even though pre-screening has occurred, the moderator/interviewer still needs to pay close attention to make sure that each individual meets the recruiting requirements.
À l'arrivée des participants ou au commencement d'une séance, même si la présélection a eu lieu, le modérateur ou l'intervieweur doit encore faire très attention et s'assurer que chaque personne satisfait aux exigences de recrutement.
When the agenda includes stimulus materials, the moderator/interviewer must ensure that observers have access to those materials or reasonable representations of them.
Lorsque le programme comprend du matériel de stimulation, le modérateur ou l'intervieweur doit veiller à ce que les observateurs aient accès à ce matériel ou à des représentations raisonnables de celui-ci.
If a participant at any time or for any reason during a session feels unable to proceed, the moderator/interviewer must provide them with an opportunity to withdraw.
Si, à n'importe quel moment au cours la séance, peu importe la raison, un participant ne se sent pas en mesure de continuer, le modérateur ou l'intervieweur doit lui donner l'occasion de se retirer.
When the session includes presentation of client-supplied stimulus materials, the moderator/interviewer and client should plan in advance how copies or representations of the material will be made available to observers.
Lorsque la séance comprend la présentation de matériel de stimulation fourni par le client, le modérateur ou l'intervieweur et le client devraient décider d'avance de la façon dont les exemplaires ou les représentations du matériel seront mis à la disposition des observateurs.
The potentially intrusive and disclosing nature of qualitative research sessions requires that the emotional well-being of all participants be a primary concern of the moderator/interviewer and the client sponsoring the research.
La nature potentiellement indiscrète et révélatrice des séances de recherche qualitative exige que le bien-être émotionnel de tous les participants soit une préoccupation primaire du modérateur ou de l'intervieweur et du client parrainant la recherche.
The moderator/interviewer must not under any circumstances give false or misleading information about his or her identity or demographic characteristics.
Le modérateur ou l'intervieweur ne doit en aucun cas donner des renseignements faux ou trompeurs quant à son identité ou à ses caractéristiques démographiques.
The lead moderator/interviewer must be directly involved in writing the research report and must have overall accountability for its content.
Le modérateur ou l'intervieweur principal doit participer directement à la rédaction du rapport de recherche, et il est généralement responsable de son contenu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moderator/interviewer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 43. Verstreken tijd: 255 ms.
