Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modern edifices
Geflecteerde vorm van modern edifice
Vertaling van "modern edifices" in Frans
édifices modernes
constructions modernes
From the Japanese tea house to modern edifices designed by the star architects, idiosyncratic architectural expressions have been molded out of tradition, syncretism and innovation that are set in both the natural environment and historical context of the country.
De la maison de thé ancienne aux édifices modernes conçus par les meilleurs architectes, les expressions idiosyncratiques de l'architecture nipponne ont des origines dans la tradition, dans le syncrétisme et dans l'innovation nés dans l'environnement naturel et historique du pays.
This chamber, circular in form, occupied the ground floor of one of those great towers, which, even in our own century, still pierce through the layer of modern edifices with which modern Paris has covered ancient Paris.
Cette chambre, de forme ronde, occupait le rez-de-chaussée de l'une de ces grosses tours qui percent encore, dans notre siècle, la couche d'édifices modernes dont le nouveau Paris a recouvert l'ancien.
Over the years, modern edifices have been erected within the historic city centre, such as the Mozarteum, a highly regarded university specializing in the performance arts.
Au fil des ans, les édifices modernes ont été érigés dans le centre-ville historique, comme le Mozarteum, une université spécialisée dans les arts de la scène.
Things to Do More Welcome to bustling San Jose, where Silicon Valley meets Spanish history and modern edifices sit alongside meticulously restored 19th-century buildings.
Plus Bienvenue à San José, une ville animée où la Silicon Valley rencontre l'histoire espagnole et où les édifices modernes côtoient des immeubles du 19e siècle soigneusement restaurés.
A stroll through the maze of small streets, alleys and courtyards reveals a wide variety of old buildings, which have been restored and converted to other uses, all of which dotted with modern edifices.
Ce petit quartier toujours animé doit Une promenade dans le dédale de ruelles, d'allées et de cours révèle une grande diversité de vieux édifices restaurés et convertis à d'autres usages, mêlés à des immeubles modernes.
Charming colourful houses close to the port, countless museums, historic palaces, modern edifices as well as the freetown Christiania - a non-mainstream artists' settlement - create a very unique and special atmosphere.
Des maisons colorées et pleines de charme sur le port, d'innombrables musées, des bâtiments historiques et des constructions modernes, ainsi que la ville libre de Christiania, un quartier d'artistes alternatif au milieu de la ville portuaire, lui confèrent une atmosphère toute particulière.
Vestiges of history and modern edifices exist harmoniously side by side in the county of Vaud.
Vestiges de l'histoire et constructions modernes se côtoient harmonieusement dans le Pays de Vaud.
The ecological debt on which our modern edifices of Freedom were carefully hidden away from sight.
Les circuits d'alimentation et de climatisation et les endettements écologiques sur lesquels reposaient nos édifices modernes de la Liberté étaient soigneusement cachés.
Synoniemen voor modern edifices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
