We cannot do anything that would jeopardize this modernization process.
I think this is the next step in that modernization process.
That is part of the modernization process I am speaking to.
Cette décision fait partie du processus de modernisation dont je parle.
The modernization process is driven by individual choice.
Le processus de modernisation est guidé par les choix individuels.
Here we are, in the middle of the modernization process.
Nous sommes au beau milieu du processus de modernisation.
Our modernization process is built on years of experience.
Notre processus de modernisation repose sur des années d'expérience.
He also cautioned against hyper-partisanship in the modernization process.
Il met également en garde contre l'hyperpartisanerie dans le processus de modernisation.
Our professionally managed modernization process minimizes disturbance to tenants and visitors.
Notre processus de modernisation professionnel minimise les perturbations pour les habitants et les visiteurs.
This is not new addition, this modernization process has been going on for a number of years.
En outre, le processus de modernisation est en cours depuis plusieurs années.
he did manage to engage the people in the modernization process.
il a réussi à faire participer le peuple au processus de modernisation.
We want to integrate the flexibility you alluded to into the entire modernization process.
Nous allons intégrer dans tout le processus de modernisation la flexibilité que vous avez mentionnée.
We have been working on an inspection modernization process for almost a year now.
Nous travaillons depuis près d'un an déjà au processus de modernisation de l'inspection.
Through this peculiar presence, the modernization process is immediately separating in two striking sub-processes.
Par cette présence particulière, le processus de modernisation se divise immédiatement en deux sous-processus marquants.