Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modernizing and developing
Vertaling van "modernizing and developing" in Frans
moderniser et à développer
modernisation et de développement
la modernisation et le développement
la modernisation et au développement
The development strategy of the Sudan was aimed primarily at modernizing and developing the industrial sector, with a focus on the development of agro-industry.
La stratégie de développement du Soudan vise principalement à moderniser et à développer le secteur industriel, l'accent étant mis sur l'agro-industrie.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2908/83 on a common measure for restructuring, modernizing and developing the fishing industry and for developing aquaculture (submitted to the Council by the Commission) 30.10.1985 -6 pages ISBN 92-77-08921-0 CB-CO-85-484-EN-C EN-85-152
Proposition de règlement (CEE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) or 2908/83 concernant une action commune de restructuration, de modernisation et de développement du secteur de la pêche et de développement du secteur de l'aquaculture
outline plan for modernizing and developing the national system for monitoring environmental pollution in Georgia
PROJET DE MODERNISATION ET DE DÉVELOPPEMENT DU SYSTÈME NATIONAL DE SURVEILLANCE DE LA POLLUTION EN GÉORGIE
This is why we should continually invest in modernizing and developing our infrastructures.
C'est pourquoi il ne faut jamais cesser d'investir dans la modernisation et le développement de nos infrastructures.
This proposal requests UNESCO to be associated with the 100th anniversary of the death of Akaki Tsereteli, an iconic figure in Georgian literature who played a key role in modernizing and developing Georgian literary language.
Cette proposition porte sur l'association de l'UNESCO au 100e anniversaire de la mort de cette figure emblématique de la littérature géorgienne. A. Tsereteli a joué un rôle très important pour la modernisation et le développement de la langue littéraire géorgienne.
In addition, a number of programmes had been introduced with a view to modernizing and developing agricultural vocational training and supporting young farmers setting up.
Par ailleurs, un certain nombre de programmes avaient été mis en place visant la rénovation et le développement de la formation professionnelle agricole et l'appui à l'installation des jeunes agriculteurs.
In addition, the intellectual activity devoted to modernizing and developing nuclear weapon systems steals such intellect from areas of social and economic need.
En outre, l'activité intellectuelle consacrée à mettre au point des systèmes d'armement nucléaires, ou à les moderniser, est autant d'intelligence qui n'est pas mise au service d'activités économiques et sociales où elle serait utile.
Indeed the escalation of the arms race continues unabated, and the price of modernizing and developing weaponry, not only nuclear weapons, represents a considerable expense for nations.
En effet, l'intensification de la course aux armements ne ralentit pas, et le coût de la modernisation et du développement des armes, non seulement nucléaires, représente une dépense considérable pour les nations.
D modernizing and developing traditional activities, by making them competitive, improving the overall context in which companies operate and promoting the ¡mage of their products in the rest of the world.
de modernisation et de mise en valeur des activités traditionnelles, en les rendant compétitives, en améliorant le cadre global de fonctionnement des entreprises et en promouvant l'image extérieure de leurs produits.
With the support of their cost estimation office, our rail teams are taking part in upgrading, modernizing and developing the national rail network, operating on around 50 projects per year.
Les équipes du Rail, dotées d'un bureau d'études de prix dédié, participent au renouvellement, à la modernisation et au développement du réseau ferré national à travers une cinquantaine de chantiers par an.
According to the latest information, a total of 55,000 million DM is to be invested between now and 1997 in modernizing and developing the telecommunications network in the former GDR.
Selon les informations les plus récentes, il est prévu d'investir d'ici 1997 un total de 55 milliards de DM pour la modernisation et l'aménagement des infrastructures de télécommunications.
This priority axis aims at modernizing and developing road, rail, water transport and air transport infrastructure located on the national network outside the TEN-T priority axes and promotes appropriate balance among modes of transport.
Cet axe prioritaire vise à moderniser et à étendre les infrastructures de transport routier, ferroviaire, par voie d'eau et aérien situées sur le réseau national en dehors des axes prioritaires RTE-T, ainsi qu'à favoriser un équilibre approprié entre les différents modes de transport.
Rich in possibilities and ripe for investment, with increasingly ambitious and connected populations, the MENAT countries and their governments are modernizing and developing at an incredible pace.
Riches en possibilités et stimulés par l'investissement, avec des populations toujours plus ambitieuses et connectées, les pays de la région MENAT et leurs gouvernements se développent et se modernisent à un rythme soutenu.
Synoniemen voor modernizing and developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 56 ms.
