Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modeste
Vertaling van "modeste" in Frans
Modeste says that the station felt obliged to tackle this topic.
Modeste dit que la station s'est sentie obligée d'aborder ce sujet.
To realize his ambition of opening a factory for making soaps to provide to retailers, Modeste works hard while reinvesting his accumulated profits.
Pour réaliser son ambition d'ouvrir une usine de fabrication des savons à fournir aux détaillants, Modeste travaille durement en réinvestissant ses bénéfices accumulés.
According to the needs of the organisation, the music can be turned down so that an ambience modeste is created.
Selon les besoins de l'organisation, on peut diminuer la musique de sorte qu'une ambiance modeste est créé.
Modeste is 54 years old, married, and the father of six children, ages 12 to 30.
Modeste est âgé de 54 ans, marié et père de 6 enfants âgés entre 12 et 30 ans.
We are still missing some of the funding needed to complete the pipeline, so we ask supporters to step in and help the engineer Modeste and his team to provide clean water to as many people as possible.
Il nous manque encore une partie des fonds nécessaires pour achever la mise en place de la canalisation. C'est pourquoi nous demandons à nos sympathisant-e-s de se mobiliser pour aider Modeste et son équipe à fournir de l'eau potable au plus grand nombre de personnes possible.
Modeste stated that much of the recent violence was aimed at frustrating the electoral process, which he said is vital to stability in Haiti.
M. Modeste a déclaré qu'une grande partie de cette violence visait à entraver le processus électoral, qui est selon lui crucial pour la stabilité du pays.
Modeste was thus enabled to compare the youth of to-day with the old age of a past epoch; for the old Prince de Cadignan had already said a few words which made her feel that he rendered as true a homage to womanhood as to royalty.
Modeste put alors comparer la jeunesse d'aujourd'hui à la vieillesse d'autrefois, car le vieux prince de Cadignan lui avait déjà dit deux ou trois mots charmants en lui prouvant ainsi qu'il rendait autant d'hommages à la femme qu'à la royauté.
This little discourse, which Modeste had carefully thought over, was said with so much charm of soul that the tears came to the grand equerry's eyes; he seized her hand and kissed it.
Ce petit discours, médité par Modeste, fut dit avec un tel charme d'âme que les larmes vinrent aux yeux du Grand-Ecuyer qui saisit la main de Modeste et la baisa.
Modeste Sedor: As mentioned, plastic bags do not disintegrate by themselves in nature like domestic, organic waste.
Modeste Sedor : Comme précédemment mentionné, les sachets en plastique ne se désintègrent pas d'eux mêmes, dans la nature, comme les déchets organiques ménagers.
Fittingly, the exhibition Le Vrai Sportif est Modeste does not produce artefacts but attests to this new situation.
Et de fait, l'exposition Le vrai sportif est modeste ne produit pas d'artefacts mais atteste de cette situation nouvelle.
"Here, monsieur," said Modeste, giving the bit of paper to Ernest; "carry it to our friend and put him out of his misery."
Tenez, monsieur, dit Modeste en donnant le petit papier à Ernest, allez rassurer notre ami.
The most important thing for them is that Melancholie Modeste's entertaining contributions address topics that capture the spirit of the times.
Pour eux, il est plus important que « Melancholie Modeste », avec ses courts textes amusants, aborde des thèmes qui sont dans l'air du temps.
Cologne in recent days made a big transfer deal and ex top striker Anthony Modeste is back from China and adding offensive power to the already best offensive of the league.
Les derniers jours, Cologne a signé un gros contrat de transfert et l'ancien attaquant Anthony Modeste est de retour de Chine et ajoute une puissance offensive à la meilleure attaque de la ligue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modeste in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45085. Exact: 164. Verstreken tijd: 75 ms.
