Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modi administration
Vertaling van "modi administration" in Frans
gouvernement Modi
So far, the Modi administration has imposed only incremental reforms.
À ce jour, l'administration Modi a uniquement imposé des réformes par petits pas.
The Modi administration has implemented several major reforms, improving the long-term prospects of the economy.
L'administration Modi a mis en œuvre plusieurs grandes réformes, améliorant les perspectives à long terme de l'économie.
The Modi administration has taken steps to eliminate some of these bottlenecks by focusing on public sector reforms and improving the business and investment environments.
Le gouvernement Modi a pris des mesures pour éliminer certains de ces grands obstacles en mettant l'accent sur la réforme du secteur public et l'amélioration du climat des affaires et de l'investissement.
Now, the World Bank, which has widely promoted and facilitated the PPP model, is in discussions with the Modi administration to provide funding for the expansion of this model.
Désormais, la Banque mondiale, qui a activement défendu et promu le modèle de PPP, est en cours de négociations avec le gouvernement Modi en vue de financer le développement de ce modèle.
Despite the Modi administration's efforts to open the market to foreign capital, there's still a long way to go to address financial shortcomings and provide opportunities abroad.
Malgré les efforts de l'administration Modi pour ouvrir les marchés indiens aux capitaux étrangers, il reste encore un long chemin à parcourir pour combler les lacunes financières du pays et proposer des opportunités aux investisseurs du monde entier.
Having been swept to power as India's first majority government after 30 years of coalition and stalemate, the Modi administration has been able to achieve much.
Arrivé au pouvoir en tant que première majorité gouvernementale après 30 ans de coalition et d'impasse politique, l'administration Modi a réussi à mettre en place beaucoup de choses.
They don't really trust the Chinese now, but where they will stand will be pretty opportunistic, particularly if we continue to have a Modi administration in Delhi.
Elle ne fait pas vraiment confiance aux Chinois à l'heure actuelle, mais leur position sera plutôt opportuniste, en particulier si nous continuons à avoir une administration Modi à Delhi.
However, the Modi administration has taken steps to improve the business environment, namely a currency exchange initiative introduced in late 2016 and the introduction of a country-wide Goods and Services Tax (GST) in July 2019.
Cependant, l'administration Modi a pris des mesures pour améliorer l'environnement économique, à savoir la mise en place d'une initiative de change de devises fin 2016 et l'établissement d'une taxe nationale sur les biens et services en juillet 2019.
The police under the control of the Modi administration has mostly desisted from taking action against these Facebook or Twitter users because they have leading members of the government, including the prime minister as followers.
La police sous contrôle de l'administration Modi a, en gros, abandonné l'idée d'agir contre ces usagers de Facebook et Twitter, car ils ont pour followers des membres importants du gouvernement, y compris le Premier Ministre.
In 2016, for instance, the Modi-led Indian government issued a 24-hour blackout of NDTV, a TV news channel that had been critical at times of the Modi administration.
En 2016, par exemple, le gouvernement indien dirigé par Modi a décrété un blackout de 24h de NDTV, une télé d'informations qui avait parfois formulé des critiques à l'égard de l'administration Modi.
But although Baynham remains wary of such companies, she feels that the Modi administration's efforts at helping make the country an easier place to do business in, has helped many private firms flourish.
Mais, même si Joanne Baynham reste prudente vis-à-vis de ces entreprises, elle pense que les efforts du gouvernement de Narendra Modi pour faciliter les transactions dans le pays ont permis à de nombreuses sociétés privées de prospérer.
But the reality is the Narendra Modi administration - which has accused China of trying to "undermine the sovereignty of other nations" - is obsessed that the real Chinese agenda is to strategically control the Indian Ocean.
Mais la réalité est que l'administration Narendra Modi - qui a accusé la Chine de « tenter de miner la souveraineté des autres nations » - est obsédée par ses craintes selon lesquelles les vrais plans chinois consisteraient à prendre le contrôle stratégique de l'Océan indien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modi administration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
