Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification of behaviour
Vertaling van "modification of behaviour" in Frans
modification de comportements
changement de comportement
modification des comportements
This modification of behaviour by previous experience suggests that a long-term memory of the first swim was formed.
Cette modification de comportement suggère la formation d'une mémoire à long terme du premier bain.
Scopolamine, but not methylscopolamine, administered before the first swim attenuated this modification of behaviour.
La scopolamine, mais non pas la méthylscopolamine, administrée avant le premier bain, a atténué cette modification de comportement.
Access to information implies a modification of behaviour, habits and expectations that go beyond the scope of rules.
L'accès à l'information implique la modification de comportements, d'habitudes et d'attentes ayant des incidences sur les normes.
This may require the modification of behaviour in a community that takes place over five to ten years to achieve any reduction.
Cela peut exiger la modification de comportements dans la collectivité, qui pourrait exiger de cinq à dix ans avant qu'il ne soit possible d'observer une diminution.
The invention enables in particular the creation and modification of behaviour and movements according to a factual logic as well as to a time logic, the latter controlling the factual logic and thus enabling the synchronisation of the behaviour and movements of the various sub-units of the robot.
Elle permet notamment la création et la modification de comportements et de mouvements à la fois selon une logique événementielle et selon une logique temporelle, celle-ci contrôlant la logique événementielle et permettant ainsi la synchronisation des comportements et mouvements des différents sous-ensembles du robot.
The price of carbon would thus climb to a high level, compatible with a significant modification of behaviour.
Le prix du carbone grimperait alors à un niveau élevé, compatible avec une modification importante des comportements.
Amongst others, I use a cognitive-behavioural approach that favors modification of behaviour and thought.
Entre autres, j'utilise une approche cognitive-comportementale qui favorise la modification des comportements et des pensées.
It should nevertheless be noted that communication alone, used in isolation, does not permit modification of behaviour in principle.
Il convient néanmoins de relever que la communication à elle seule, utilisée comme mesure isolée ne permet pas en principe de modifier les comportements.
The modification of behaviour patterns is a long-term social issue and cannot be achieved swiftly
La modification des comportements est une oeuvre sociale de longue haleine qui ne peut s'accomplir du jour au lendemain
Introduction or development of road safety awareness courses intended to produce a long-lasting modification of behaviour, particularly in respect of drivers under the influence of alcohol, drivers who repeatedly exceed the speed limit, drivers whose permit has been cancelled or invalidated several times, etc.
Instaurer ou développer des stages de sensibilisation à la sécurité routière destinés à modifier durablement le comportement, en particulier à l'intention des conducteurs alcooliques, des récidivistes à la vitesse, ceux dont le permis a été annulé ou invalidé plusieurs fois, etc.
Road safety campaigns may be taken to be a set of communication measures for the purpose of obtaining good behaviour from road users or the modification of behaviour that has been incorrect until now.
Par campagnes de sécurité routière, on entend un ensemble de mesures de communication qui vise à obtenir de la part des usagers de la route l'acquisition d'un bon comportement ou la modification d'un comportement fautif jusque là.
The evidence linking physical inactivity to the future risk of type 2 diabetes is strong, and modification of behaviour is a critical and effective element of strategies aimed at the prevention of this increasingly prevalent disorder.
La relation entre l'inactivité physique et la probabilité de souffrir du diabète de type 2 étant bien établie, il importe de mettre en place rapidement des stratégies afin de minimiser la prévalence de ce trouble du métabolisme.
Gene modification of behaviour?
Des gènes modifiant le comportement?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification of behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 48 ms.
