Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification of the program
Vertaling van "modification of the program" in Frans
Restrictions on the distribution and modification of the program cannot facilitate its use.
Les restrictions sur la distribution et la modification du programme ne facilitent pas son utilisation.
The physical and spychological condition of the participants as their technical level can also lead to a modification of the program initially planned...
La condition physique et psychologique des participants comme leur niveau technique, peuvent également entraîner une modification du programme initialement prévu...
modification of the program so that it checks on the site if a new version of the software exists
modification du programme pour qu'il vérifie sur le site si une nouvelle version du logiciel existe
A modification of the program of rolling or calibration of a calibrating cylinder enables to rapidly change the rollers by means of an appropriate holding construction of the edger rollers in a hydraulically controlled oscillating arm.
Une modification du programme de laminage ou de calibrage d'un cylindre de calibrage permet de changer rapidement les rouleaux grâce à une construction de maintien appropriée des rouleaux culbuteurs dans un bras oscillant à commande hydraulique.
Without any notification from the client within 5 days, the price increase or modification of the program will be considered accepted.
Sans nouvelle du client dans un délai de 5 jours, l'augmentation de prix ou la modification du programme seront considérées comme acceptées.
Accepting that any abandonment or any modification of the program on my part as well as the costs generated for the repatriation will be borne by me and should be paid as soon as possible
Accepter que tout abandon ou toute modification du programme de ma part ainsi que les frais engendrés pour le rapatriement seront à ma charge et devront être réglés le plut tôt possible
Please send us your comments and your propositions of modification of the program before the 19th January.
Merci de nous envoyer vos remarques et suggestions de modification du programme avant le 19 décembre 2008.
Modification of the program during the trip is possible, subject to the availability of the requested services.
La modification du programme durant le voyage est possible, sous réserve de la disponibilité des services demandés.
That was a proposed modification of the program.
Cette modification faisait partie des modifications qu'on a proposé d'apporter au programme.
This change denotes a major modification of the program, i.e. the introduction of a new primitive notion of objects called "inductive types".
Ce changement matérialise une évolution majeure du logiciel, l'introduction d'une nouvelle notion primitive d'objets appelés types inductifs.
THE PASSANGER will bear any additional cost derived from the partial modification of the program, as long as the required services exceed the price agreed at the beginning.
LE PASSAGER doit assumer les dépenses supplémentaires générées par la modification partielle du programme de voyage, à condition que les services requis ne dépassent le montant du prix initialement convenu.
For modification of the program tour, You can arrange with your Guide as long as the time permet or just a small modification.
Pour le changement de l'hotel de votre part, Vous etes en charge.
GLOBO will give reasonable advance notice of any modification of the Program Terms hereof which may adversely impact your Rewards Account.
GLOBO donnera un préavis raisonnable concernant toute modification apportée aux présentes conditions du programme qui pourraient affecter négativement votre compte de récompenses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 79 ms.
