The exceptions and exemptions from these standards should also be modified accordingly.
The table of contents should be modified accordingly.
The menu EG-Series Posts has been modified accordingly, with the page editor.
Le menu EG-Series Articles a été modifié en ce sens, ainsi que l'éditeur de page.
The tax system for worker cooperatives has been modified accordingly.
Le régime fiscal de la coopérative de travail a été modifié en conséquence.
The wording of this objective has therefore been modified accordingly.
La formulation de cet objectif a donc été modifiée en conséquence.
The title for the proposed decade might be modified accordingly.
Le titre du projet de décennie pourrait être modifié en conséquence.
After acceptance, the reservation is modified accordingly and sent to the booker.
Après acceptation, la réservation est modifiée en conséquence et transmise au réservataire.
Sizes and colors of the arrows can be modified accordingly.
Les tailles et les couleurs des flèches peuvent être modifiées en conséquence.
Entitlements established under this paragraph shall be modified accordingly.
Les droits établis aux termes du présent paragraphe seront modifiés en conséquence.
The tables of equivalence should therefore be modified accordingly.
Les tableaux d'équivalence devraient donc être modifiés en conséquence.
Measurements points for test purposes are modified accordingly.
Les points de mesure aux fins d'essai sont modifiés en conséquence.
New agreements with individuals will be modified accordingly.
Les nouvelles ententes avec les personnes seront modifiées en conséquence.
The current payment process will be modified accordingly.
Le processus de paiement existant sera modifié en conséquence.