Without any light modifier, the scene looks too dark and rather dull.
Sans modificateur de lumière, la scène paraît trop sombre et peu intéressante.
The particle and modifier are linked through a cleavable peptide bond.
La particule et le modificateur sont liés par une liaison peptidique clivable.
As before, the use of the modifier would be optional.
Comme auparavant, l'utilisation du qualificatif serait facultatif.
The line with the chosen modifier would be highlighted in grey.
La ligne avec le modificateur choisi sera illuminée par la couleur grise.
Instead, a modifier's behavior is determined by its operation.
A la place, l'effet du modificateur est déterminé par son opération.
The teacher added a speed modifier to slow down the character's animation.
Le professeur a ajouté un modificateur de vitesse pour ralentir l'animation du personnage.
We use a shape modifier to slightly distort the logo in the video.
On utilise un modificateur de forme pour déformer légèrement le logo dans la vidéo.
The acrylic starting material is then modified by appropriate modifier compounds.
Ce matériau de départ acrylique est ensuite modifié par des groupes modificateurs appropriés.
A postpositive modifier can change the flow and rhythm of a sentence.
Un modificateur postposé peut changer le flux et le rythme d'une phrase.
Choosing the right access modifier is crucial for secure coding.
Choisir le bon modificateur d'accès est crucial pour un codage sécurisé.
Add the modifier ingredient to the potion you want to change.
Ajoutez l'ingrédient modificateur à la potion que vous voulez changer.
Restrict modifier to only act before its "end" frame.
Restreindre le modificateur à agir avant sa trame « end ».
This allele is apparently under the influence of several modifier genes.
Cet allèle est apparemment sous l'influence de plusieurs gènes modificateurs.