We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composantes modulées
composants à modulation
The modulated components are then combined to form digital composite video pixel data which may be stored in a frame buffer in the display memory.
Ces composantes modulées sont alors combinées pour former des données numériques de pixels de vidéo composites qui peuvent être stockées dans un tampon de trame de la mémoire d'affichage.
Cavity birefringence is modulated (124) in a prescribed way; the signal generated by polarization-detection apparatus (125) contains modulated components, which are then demodulated (127) to provide the desired bias error signal.
La biréfringence de la cavité est modulée (124) d'une manière prédéterminée; le signal produit par un dispositif de détection de polarisation (125) contient des composantes modulées, qui sont ensuite démodulées (127) pour produire le signal d'erreur de polarisation désiré.
Modulated components in the image signals produced by the EPID are detected and used to produce portal images.
Des composantes modulées dans les signaux d'image produits par l'EPID sont détectées et utilisées pour produire des images portales.
the summer combines the first and second modulated components to generate a modulated signal
le sommateur combine la première et la deuxième composantes de signal afin de créer un signal modulé
The optical transmitter launches, into the multi-path fiber, an optical transverse-mode-multiplexed (TMM) signal having a plurality of independently modulated components by coupling each independently modulated component into a respective transverse mode of the multi- path fiber.
L'émetteur optique envoie, dans la fibre à trajets multiples, un signal à multiplexage de modes transversaux (TMM) optique comprenant une pluralité de composantes indépendamment modulées par couplage de chaque composante indépendamment modulée dans un mode transversal respectif de la fibre à trajets multiples.
The optical receiver processes the received TMM signal to reverse the effects of inter-mode mixing and recover the data carried by each of the independently modulated components.
Le récepteur optique traite le signal TMM reçu pour inverser les effets du mélange inter-mode et récupérer les données transportées par chacune des composantes indépendamment modulées.
Based on the determined modal composition, the optical receiver demodulates each of the independently modulated components of the TMM signal to recover the data encoded onto the TMM signal at the remote transmitter.
Sur la base de la composition modale déterminée, le récepteur optique démodule chacune des composantes indépendamment modulées du signal TMM afin de récupérer les données codées sur le signal TMM au niveau de l'émetteur distant.
Modulated components for easy disassembly and maintenance.
a demodulator comprises nonlinear processing means for removing the modulated components from received baseband signals to obtain unmodulated complex data; first moving average means
démodulateur qui comporte un moyen de traitement non linéaire destiné à supprimer les composantes modulées de signaux dans la bande de base reçus, un premier dispositif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor modulated components in het Engels