We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a modulating part modulates a data signal by the selected modulating system
une partie de modulation module un signal de données par le système de modulation sélectionné
a modulating part modulates, after the repetition, the bit sequence to generate symbols
une partie modulation module, après la répétition, la séquence binaire pour générer des symboles
a transmitting apparatus wherein a modulating part modulates, based on an adaptive modulation command based on feedback information transmitted from a receiving end, an encoded data
appareil émetteur où une partie modulation module des données codées, en fonction d'une commande adaptative de modulation, selon des informations de rétroaction émises par une extrémité réception
when the value of RSSI is equal to or greater than a threshold value, a control part outputs a control signal for performing a 16 QAM modulation to the second modulating part
lorsque la valeur RSSI est supérieure ou égale à une valeur seuil, un élément de commande émet un signal de commande afin d'effectuer une modulation 16 QAM vers le deuxième élément de modulation
a turbo coding part turbo-encodes data to be transmitted, outputs systematic bit data to a first modulating part, and outputs parity bit data to a second modulating part
un élément de turbo codage turbo codant des données devant être transmises, émettant des données de bit systématique vers un premier élément de modulation, et émettant des données de bit de parité vers un deuxième élément de modulation
a second modulating part that subjects a second data to a high-speed digital modulation
une seconde partie de modulation qui soumet une seconde donnée à une modulation numérique à haute vitesse
in such a manner that the product of the number of constellation patterns to be used by the modulating part
de telle manière que le produit du nombre de motifs de constellation que doit utiliser la partie de modulation
a modulating part modulates the parity and systematic bit data
une partie de modulation module les données de bits de parité et les données de bits systématiques
for generating a periodic sequence in which the transport sequence is repeated a predetermined number of times, and a modulating part
pour générer une séquence périodique dans laquelle la séquence de transport est répétée un nombre de fois prédéterminé, et une partie de modulation
that subjects transport data to a block encoding process to form block encoded data; a modulating part
qui soumet les données de transport à un processus de codage de bloc pour former des données codées de bloc, une partie de modulation
and a modulating part for switching, in accordance with a result of that determination, the modulation parameters of the transport data for modulation.
et une partie de modulation pour commuter, en accord avec un résultat de cette détermination, les paramètres de modulation des données de transport pour modulation.
in a base station, a repetition part repeats or copies each of data symbols received from a modulating part to create a plurality of identical data symbols
dans une station de base, une partie de répétition répète ou copie chacun des symboles de données reçus d'une partie de modulation pour créer une pluralité de symboles de données identiques
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.