We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zone de modulation
région de modulation
région modulante
Moreover, it is possible to facilitate the position adjustment of the luminance modulation region.
En outre, il est possible de faciliter l'ajustement de position de la zone de modulation de luminance.
The interaction length of the optical modulator is increased by internally deflecting and passing the optical beam through the modulation region a plurality of times.
La longueur interactive du modulateur optique est augmentée par la déflexion intérieure et le passage du faisceau optique à travers la zone de modulation une pluralité de fois.
the optical modulation region of each capillary sub-pixel has a height to width aspect ratio of at least about 3
la région de modulation optique de chaque sous-pixel capillaire possède un rapport hauteur/largeur d'au moins 3 environ
The utilization of the corrugated active region increases the area over which optical field intensity will overlap with the free carrier modulation region, improving the modulator's efficiency.
L'utilisation de la région active ondulée augmente la zone sur laquelle l'intensité du champ optique coïncidera avec la région de modulation du porteur libre, améliorant l'efficacité du modulateur.
the propagation constants β0 to β3 of the modulating region and the nonmodulating regions adjacent to the modulating region are different between that of the modulating region and those of the nonmodulating regions if one optical waveguide constitutes the modulation region
les constantes de propagation β0 à β3 de la région modulante et des régions non-modulantes adjacentes à la région modulante sont différentes entre celle de la région modulante et celles des régions non-modulantes si un guide d'ondes optique constitue la région modulante
and the propagation constant of at least one of the waveguides of the modulation region is different from those of the nonmodulation regions if a plurality of optical waveguides constitute the modulation region.
et la constante de propagation d'au moins un des guides d'ondes de la région modulante est différente de celles des régions non-modulantes si une pluralité de guides d'ondes optiques constitue la région modulante.
the optical modulator includes a modulation region through which an optical beam is passed a plurality of times
ce modulateur optique comporte une zone de modulation à travers laquelle on fait passer un faisceau optique une pluralité de fois
Since the light emission region and the light modulation region are formed adjacent to each other on the same substrate, a semiconductor optical device capable of high-speed light modulation can be accomplished.
La zone d'émission de la lumière et la zone de modulation de la lumière étant contiguës sur le même substrat, le dispositif optique à semiconducteur permet une modulation de la lumière à grande vitesse.
The laser may be an electro-absorption modulated laser, the light emission region may include a distributed feedback laser, and the modulation region may include an electro-absorption modulator.
Le laser peut être un laser modulé à électro-absorption, la zone d'émission de lumière peut comprendre un laser à rétroaction distribuée, et la zone de modulation peut comprendre un modulateur à électro-absorption.
in one embodiment, the modulation region is provided with a charged region formed with a p-n junction
dans un mode de réalisation, la zone de modulation est pourvue d'une zone chargée comportant une jonction p-n
in the recording modulation region, the intensity of light outgoing to the hologram recording medium
dans la région de modulation d'enregistrement, l'intensité de la lumière allant vers le support d'enregistrement d'hologrammes
specification means for specifying a luminance modulation region contained in the imaging angle of view of the imaging means
un moyen de spécification pour spécifier une zone de modulation de luminance contenue dans l'angle de vue d'imagerie du moyen d'imagerie
each capillary sub-pixel contains a transparent coloured medium which can be reversibly changed to a medium with a different light absorption property in an optical modulation region between the first end and the scattering medium
chaque sous-pixel capillaire contient un milieu coloré transparent qui peut être transformé de manière réversible en un milieu ayant une propriété d'absorption de lumière différente dans une région de modulation optique entre la première extrémité et le milieu de diffusion
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.