Finally, modulation waveform generators coupled to each of the second number of outputs generate a signal for transmission by each antenna element.
Finalement, des générateurs de la forme d'onde de modulation, couplés à chacune des sorties, génèrent un signal pour transmission par chaque élément d'antenne.
A method of operating a brushless direct current motor is provided that generates a rotor position dependent pulse width modulation waveform.
L'invention porte sur un procédé d'actionnement d'un moteur sans balai à courant continu qui génère une forme d'onde de modulation en largeur d'impulsions dépendant de la position du rotor.
The linear regulator controls the operating voltage of the power amplifier with sufficient bandwidth to reproduce the desired amplitude modulation waveform.
Le régulateur linéaire commande la tension de fonctionnement de l'amplificateur de puissance à l'aide d'une bande passante suffisante pour reproduire la forme d'onde de modulation d'amplitude voulue.
In that mode the modulation waveform is disconnected from the flanger circuit, freezing the flanger and creating a matrix of filters.
Dans ce mode la forme d'onde de modulation est déconnectée du circuit de flanger, gelant le flanger et la création d'une matrice de filtres.
the driver/amplifier circuitry simultaneously modulates and discretizes an analog input signal by comparing it with a specified digitally-synthesized modulation waveform, which is a repeating series of approximately parabolic waveforms
l'ensemble circuit de commande/amplificateur module et discrétise simultanément un signal d'entrée analogique en le comparant à une forme d'onde de modulation spécifiée synthétisée numériquement qui est une série répétitive de formes d'onde sensiblement paraboliques
the print head is operated by generating a modulation waveform to operate the pressure modulator to cause droplets to be generated in each stream
la tête d'impression est actionnée en générant une forme d'onde de modulation pour assurer le fonctionnement du modulateur de pression et provoquer la génération de gouttelettes dans chaque courant
the phase relationship of the charge signal waveform is adjusted relative to the modulation waveform.
la relation de phase de la forme d'onde du signal de charge est ajustée en fonction de la forme d'onde de modulation.
A repeater watermarks a forward link signal with a (unique or non-unique) time delay modulation waveform watermark every time a signal passes through the repeater.
Un répéteur filigrane à signal de liaison aval avec un filigrane de forme d'onde de modulation de retard temporel (unique ou non unique) à chaque fois qu'un signal passe par le répéteur.
a method for generating a premodulation-filtered modulation waveform having a real part and an imaginary part for transmitting octal symbols uses a reduced lookup table
un procédé de génération d'une forme d'onde de modulation filtrée par prémodulation, possédant une partie réelle et une partie imaginaire pour l'émission de symboles octaux, au moyen d'une table de consultation réduite
thereafter the phase of the charge signal waveform relative to the modulation waveform is adjusted to achieve charging of droplets in all the streams in the group simultaneously.
après quoi, la phase de la forme d'onde du signal de charge par rapport à la forme d'onde de modulation est ajustée pour assurer le chargement de gouttelettes dans tous les courant dans le groupe simultanément.
the method involves generating a modulation waveform to operate the pressure modulator to cause droplets to be generated in each stream and operating the charge controllers to supply a charge signal waveform to each charge electrode
le procédé consiste à générer une forme d'onde de modulation pour actionner le modulateur de pression et provoquer la génération de gouttelettes dans chaque courant, en assurant le fonctionnement des contrôleurs de charge pour fournir une forme d'onde de signal de charge à chaque électrode de charge
A waveform shaping circuit (5) shapes a modulation waveform signal for linearly modulating the sensitivity of a photodetector (7) on the basis of the sensitivity modulation reference signal.
Un circuit de mise en forme d'onde (3) met en forme un signal de forme d'onde de modulation pour moduler linéairement la sensibilité d'un photodétecteur (7) sur la base d'un signal de référence de modulation de sensibilité.
Determines the gain level of the modulation waveform, thus controlling the depth of the effect. Mix
Détermine le niveau de gain de la forme d'onde de modulation, permettant ainsi de contrôler la profondeur de l'effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.