We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules dont
The slats are knotted into modules whose guides are positioned at right angles to each other.
Les lamelles sont nouées dans des modules dont les guides sont positionnés perpendiculairement.
Once the banner is closed, the module doesn't enable the modules whose cookies installation has been explicitly refused by the user.
Une fois la bannière fermée, le module n'active pas les modules dont la pose de cookies a été refusée explicitement par l'utilisateur.
the foundation construction is made of a plurality of modules whose overall size and suspension point corresponds to that of a standard sea container.
ladite construction de base est constituée d'une pluralité de modules dont les dimensions externes et les points de suspension correspondent à ceux d'un conteneur standard pour le transport maritime.
In subsequent phases, modules whose existence and utility are contingent upon the design and implementation of the modules built in the first phase may be added.
D'autres modules dont l'utilisation est subordonnée à la mise en place des premiers pourront éventuellement être ajoutés ultérieurement.
In parallel, the performance of the panels keeps on improving as well (our recent installations use modules whose total return greater than 18%.
En parallèle, l'amélioration des performance des panneaux se poursuit aussi et nos dernières installations utilisent des modules dont le rendement total est supérieur à 18%.
In this paper, we study 𝒟 -modules whose singular support is a normal crossing in C n, via the equivalent category of perverse sheaves.
Dans cet article on étudie les 𝒟 -modules dont le support singulier est un croisement normal dans C n, par l'intermédiaire de la catégorie équivalente de faisceaux pervers.
The modules whose thickness and strong graphic presence are compatible with other MOOD collections, also offer high acoustic performance.
Les modules dont l'épaisseur et la forte présence graphique sont compatibles avec les autres collections MOOD, offrent également des hautes performances acoustiques.
Subroutines whose names are in all upper case are reserved to the Perl core, as are modules whose names are in all lower case.
Les sous-programme dont les noms sont entièrement en majuscules sont réservées pour le noyau de Perl, tout comme les modules dont les noms sont entièrement en minuscules.
The new students started their first class with "Financial jargon: Easier than it seems", that will be followed by 8 other modules whose themes revolve around financial markets and economy, wealth management and investments.
Les nouvelles académiciennes ont débuté leur initiation avec « Le jargon financier : plus simple qu'il n'y paraît », suivi de 8 autres modules dont les thèmes s'articulent autour des marchés financiers et l'économie, la gestion de patrimoine et les investissements financiers.
School Plus - Online school management software, we completely divide this application into various modules whose functionalities are performing according to the respective department.
School Plus - Logiciel de gestion scolaire en ligne, Nous divisons complètement cette application en différents modules dont les fonctionnalités sont fonction du département concerné.
Moreover all the OpenERP functionalities are grouped in modules whose state is maintained by OpenERP server.
Par ailleurs, toutes les fonctionnalités OpenERP sont contenues dans des modules dont l'état est géré par OpenERP server.
The RF-COM/RS-COM interface requires valid licences for RF-COM/RS-COM as well as for RFEM/RSTAB and the respective add-on modules whose data is to be used.
Pour exécuter l'interface RF-COM/RSCOM, les licences valides de RF-COM/RSCOM et RFEM/RSTAB sont nécessaires ainsi que celles des modules dont vous voulez utiliser les données.
The architects Raúl Galvan Yañez and Winifred Jean Galvan of the firm Espace et Structures have designed the library in five modules whose roofs seem to imitate dance movements.
Se laissant inspirer par cet harmonieux métissage, les architectes Raúl Galvan Yañez et Winifred Jean Galvan de la firme Espace et Structures ont conçu la bibliothèque en cinq modules dont les toitures semblent imiter des mouvements de danse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.