Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitor and evaluate the implementation
Vertaling van "monitor and evaluate the implementation" in Frans
surveiller et évaluer l'application
suivre et évaluer l'application
suivre et évaluer la mise en œuvre
suivre et d'évaluer la mise en œuvre
suivi et d'évaluation de la mise en œuvre
suivi et l'évaluation de la mise en œuvre
surveiller et d'évaluer la mise en œuvre
Most plans emphasize the need to monitor and evaluate the implementation of affirmative action and the introduction of quotas, policies and programmes to ensure equal representation.
La plupart des plans soulignent qu'il faut surveiller et évaluer l'application des dispositions de discrimination positive et introduire des quotas et autres politiques et programmes en vue d'une représentation sur un pied d'égalité.
∙ Should a mechanism to monitor and evaluate the implementation and effectiveness of special and differential treatment be introduced?
∙ Faut-il mettre en place un mécanisme pour surveiller et évaluer l'application du traitement spécial et différencié ?
Hold regular meetings with stakeholders to monitor and evaluate the implementation of the action plan
De tenir des réunions régulières avec les parties prenantes pour suivre et évaluer l'application du plan d'action
Technical assistance will also be provided to monitor and evaluate the implementation of the National Plan for the Prevention of Children and Youth Recruitment in target areas.
Une assistance technique sera également apportée pour suivre et évaluer l'application du Plan national de prévention du recrutement des enfants et des jeunes dans les zones cibles.
Yet there was no comprehensive strategy on how to best utilize the experience and expertise of NGOs to manage projects, develop policies, and monitor and evaluate the implementation of the Convention.
Cependant, il n'y a pas de stratégie globale quant à la façon d'utiliser au mieux l'expérience et l'expertise des ONG pour administrer des projets, élaborer des politiques et surveiller et évaluer l'application de la Convention.
The National Council on Family Affairs is the main umbrella organization mandated to monitor and evaluate the implementation of the Convention at the national level.
Le Conseil national des affaires familiales est la principale organisation mandatée pour surveiller et évaluer l'application de la Convention au niveau national.
To contribute to manage, monitor and evaluate the implementation of programmes/projects approved.
Contribuer à la gestion, au suivi et à l'évaluation de la mise en œuvre des programmes et projets approuvés.
It is essential to monitor and evaluate the implementation of the programme to ensure that it achieves its objectives.
Il est essentiel de suivre et d'évaluer la mise en oeuvre du programme pour veiller à ce qu'il atteigne ses objectifs.
The national capacities to monitor and evaluate the implementation of social policies strengthened
Renforcement des capacités nationales de suivi et d'évaluation de la mise en œuvre des politiques sociales
define the key decision stages to monitor and evaluate the implementation of the programmes
définir les étapes de décision déterminantes pour le suivi et l'évaluation de la mise en œuvre des programmes
The regulatory authority shall monitor and evaluate the implementation of the ten-year network development plan.
L'autorité de régulation surveille et évalue la mise en œuvre du plan décennal de développement du réseau.
Lastly, it must monitor and evaluate the implementation of the measures contemplated, so as to adapt and correct them.
Enfin, il doit suivre et évaluer la mise en œuvre des mesures envisagées, afin d'être en mesure de les adapter et de les corriger.
How do you or could you monitor and evaluate the implementation of a strategy/pan?
Comment avez-vous ou pouvez-vous suivre et évaluer la mise en œuvre d'une stratégie / plan?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 89 ms.
