We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôler un courant
A measurement point switching apparatus selects one of a current sensor for monitoring a current passing through a master breaker and a current sensor for monitoring a current supplied from the power conversion apparatus to the self-contained distribution board.
Un appareil commutateur de point de mesure sélectionne un élément parmi un capteur de courant permettant de contrôler un courant traversant un disjoncteur maître et un capteur de courant permettant de contrôler un courant fourni par l'appareil de conversion de puissance au tableau de distribution autonome.
As a result of equipping the engine with a range of sensors monitoring a current state of its operation, collecting numerous extra pieces of information is possible.
Une série des capteurs surveillant l'état actuel de fonctionnement du moteur permet de collecter beaucoup d'informations supplémentaires.
An integrated circuit includes circuitry for monitoring a current flowing between two terminals of the integrated circuit.
Un circuit intégré comprend un circuit de surveillance d'un courant circulant entre deux bornes du circuit intégré.
In one embodiment, the resistance is measured by monitoring a current through the element and comparing to a reference.
Dans une forme de réalisation, le testeur mesure la résistance en contrôlant le courant passant dans l'élément et en comparant la valeur obtenue à une référence.
One method can include monitoring a current temperature of the motor and a power stage of the motor substantially continuously and substantially in real-time.
Un procédé peut consister à surveiller une température courante du moteur et un étage de puissance du moteur de manière sensiblement continue et sensiblement en temps réel.
The method may include monitoring a current waveform to determine a peak amplitude of a half cycle and a slope at a zero crossing of a half cycle.
Le procédé peut comprendre le contrôle d'une forme d'onde de courant afin de déterminer une amplitude de pic d'un demi-cycle et d'une pente à un passage par le point zéro sur un demi-cycle.
A method for monitoring the surface roughness of a metal, comprises impinging a laser beam onto the surface of a metal layer to induce the formation of a plasmon therein, and monitoring a current of decay electrons emitted by the plasmon.
Cette méthode consiste à diriger un faisceau laser sur la surface d'une couche métallique pour induire la formation d'un plasmon dans cette surface et pour surveiller un courant d'électrons en désintégration émis par le plasmon.
and a current and voltage detecting block for monitoring a current flow of said motor
ainsi qu'un bloc de détection du courant et de la tension permettant de surveiller un flux de courant du moteur
The invention concerns a device for monitoring a current flow in a load powered by a direct current source and a method using said device.
L'invention se rapporte à un dispositif de surveillance de la circulation d'un courant dans une charge alimentée par une source de tension continue et à un procédé pour la mise en oeuvre de ce dispositif.
for monitoring a current user context and adjusting the selecting and the scheduling of the outlier in response to a user feedback of the outlier
pour surveiller un contexte utilisateur actuel et ajuster la sélection et la planification de la valeur extrême en réponse à un retour utilisateur de la valeur extrême
the invention relates to a differential current sensing circuit for monitoring a current difference between a first and second conductor, comprising at least two series resistors (RS1, RS2) provided in the first and the second conductor, respectively
l'invention concerne un circuit de détection d'un courant différentiel pour mesurer la différence de courant entre un premier et un second conducteur, comprenant au moins deux résistances intercalaires (RS1, RS2) prévues respectivement sur le premier et sur le second conducteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.