Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morally indefensible
Vertaling van "morally indefensible" in Frans
moralement injustifiable
moralement inexcusable
indéfendable sur le plan moral
For the union, firing all the staff without notice is morally indefensible.
Pour le syndicat, licencier tout le personnel sans préavis est moralement indéfendable.
I find it morally indefensible to withhold important information from patients who are already worried.
Je trouve moralement indéfendable de cacher des informations importantes à des patients déjà inquiets.
Some experts view preemptive war as morally indefensible, even in the face of a serious threat.
Certains experts considèrent la guerre préventive comme moralement injustifiable, même face à un danger sérieux.
The marginalization of developing countries would be morally indefensible, politically self-defeating and economically counterproductive.
La marginalisation des pays en développement serait moralement injustifiable, politiquement stérile et économiquement nuisible.
A human life has just been I'm sorry, but anything that interferes with morally indefensible.
Une vie humaine vient d'être créée, et tout ce qui pourrait interférer avec ça est moralement indéfendable.
The will for power, not only is morally indefensible, but it is also a slavery to desire.
La volonté de puissance, non seulement est moralement injustifiable, mais elle est aussi un esclavage vis-à-vis du désir.
They are morally indefensible, since they rely on the threat of mass slaughter, i.e. a crime against humanity.
Moralement indéfendables, puisqu'elles reposent sur la menace d'opérer un massacre de masse, c'est-à-dire un crime contre l'humanité.
Islands of prosperity amid a sea of poverty are unsustainable, morally indefensible and economically undesirable.
Il existe des îlots de prospérité au milieu d'un océan de pauvreté ce qui n'est pas viable, moralement indéfendable et économiquement peu souhaitable.
The international community needed to uphold international law and end the occupation, which was illegal, unsustainable and morally indefensible.
La communauté internationale doit faire respecter le droit international et mettre fin à l'occupation, qui est illégale, intenable et moralement indéfendable.
We need to tackle extreme inequality because is morally indefensible and socially corrosive - undermining our health, affecting our well-being, and undermining peaceful societies.
Nous devons nous attaquer aux inégalités extrêmes car, moralement indéfendables et socialement corrosives, elles compromettent notre santé, affectent notre bien-être et déstabilisent les sociétés pacifiques.
To prohibit the hunting of an animal until the limit of housing is not enough, it is only a way to allow these morally indefensible practices to persist against the majority view, it's not enough.
Interdire qu'un animal traqué soit poursuivi jusqu'aux abords des habitations n'est qu'une manière de permettre que ces pratiques moralement indéfendables perdurent, et ce, contre l'avis majoritaire.
That position, I have argued, is morally indefensible for a number of reasons, the most relevant being that it is blatantly speciesist in that it arbitrarily privileges a particular sort of self-awareness.
Cette position, comme je l'affirme, est moralement indéfendable pour de nombreuses raisons, la plus pertinente étant qu'elle est fondamentalement spéciste en ce qu'elle privilégie arbitrairement une catégorie particulière de conscience de soi.
The possession and threatened use of nuclear weapons and weapons of mass destruction is morally indefensible no matter who is the possessor or who poses the threat.
La possession d'armes nucléaires et de destruction massive et la menace d'y recourir sont moralement indéfendables, quel que soit le possesseur ou l'auteur de la menace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor morally indefensible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 46 ms.
