Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moratorium on terminator technology
Vertaling van "moratorium on terminator technology" in Frans
moratoire sur les technologies « terminator »
To affirm and maintain the moratorium on terminator technology and the moratorium on geo-engineering.
Réaffirmer et maintenir le moratoire sur les technologies « terminator » et le moratoire sur la géo-ingénierie.
There is a global moratorium on terminator technology, and it has already been banned by Brazil and India.
Il y a un moratoire international sur la technologie «Terminator» qui a déjà été interdite notamment au Brésil et en Inde.
The biodiversity conference in Curitiba, Brazil, confirmed the moratorium on terminator technology, also known as genetic use restriction technology (GURT), which has been in existence since 2000.
La conférence sur la biodiversité, organisée à Curitiba (Brésil), a confirmé le moratoire, en vigueur depuis 2000, sur la technique «Terminator», également dénommée technologie génétique restrictive (Genetic Use Restriction Technology, GURT).
Maintain and reinforce a moratorium on Terminator technology.
Le maintien et le renforcement du moratoire sur la technologie Terminator.
For these and other reasons, the 193 parties to the Convention on Biological Diversity established an international moratorium on Terminator technology or GURTs through Decision V/5 of the year 2000.
Pour ces raisons parmi d'autres, les 193 pays membres de la Convention sur la diversité biologique ont pris en 2000 la Décision V/5, qui laisse en suspens l'application des technologies de restriction d'utilisation.
Governments at the United Nations Convention on Biological Diversity (CBD) have unanimously upheld the international de facto moratorium on Terminator technology - plants that are genetically engineered to produce sterile seeds at harvest.
L'industrie et certains États tentent déjà de renverser le moratoire actuel sur Terminator dans le cadre de la Convention des Nations unies sur la diversité biologique (CDB).
Industry and governments are already working to overturn the existing moratorium on Terminator technology at the UN Convention on Biological Diversity (CBD).
L'industrie et certains États tentent déjà de renverser le moratoire actuel sur Terminator dans le cadre de la Convention des Nations unies sur la diversité biologique (CDB).
These have now been adopted as FSC Working Papers. It was also agreed to join the International Alliance Against Hunger and to support a continued moratorium on Terminator Technology.
Il a également été convenu que le Réseau pour une alimentation durable adhère à l'Alliance internationale contre la faim et qu'il appuierait un moratoire continu sur la technologie « Terminator ».
There is currently a global moratorium on terminator technology and Greenpeace is calling on governments to ban it.
Il y a actuellement un moratoire à l'échelle mondiale sur la technologie Terminator. Greenpeace demande aux gouvernements de toutes les nations de bannir À JAMAIS la technologie Terminator.
Maintain and reinforce a moratorium on Terminator technology.
Réaffirmer et maintenir le moratoire sur les technologies « terminator » et le moratoire sur la géo-ingénierie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
