Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more aggressive programme
Vertaling van "more aggressive programme" in Frans
programme plus agressif
We welcome the more aggressive programme from the prosecution for tracking and apprehending fugitives.
Nous nous félicitons du programme plus vigoureux poursuivi par l'accusation afin de rechercher et d'appréhender les fugitifs.
We note that the ICTR is hopeful that at least 14 of them will be apprehended, as it has embarked on a more aggressive programme to track and apprehend fugitives.
Nous notons que le TPIR a bon espoir qu'au moins 14 d'entre eux seront appréhendés, grâce à un programme plus agressif qu'il a lancé pour rechercher et appréhender les fugitifs.
We nevertheless hope that the Prosecutor's more aggressive programme for the tracking and apprehension of fugitives will produce positive results.
Nous espérons toutefois que le programme plus agressif du Procureur destiné à localiser et à appréhender ces fugitifs produira des résultats positifs.
Concerning the International Criminal Tribunal for Rwanda, we are encouraged by the efforts of the Prosecutor in formulating a more aggressive programme for tracking and apprehending fugitives and in requesting cooperation with Member States in that regard.
En ce qui concerne le Tribunal pénal international pour le Rwanda, nous sommes encouragés par les efforts que déploie le Procureur pour élaborer un programme plus énergique de localisation et d'appréhension des fugitifs et pour prier les États Membres de coopérer à cet égard.
As part of the Completion Strategy, the Prosecutor has formulated a more aggressive programme for tracking and apprehension of fugitives.
Dans le cadre de la Stratégie de fin de mandat du Tribunal, le Procureur a élaboré un programme plus dynamique visant à localiser et à arrêter les fugitifs.
With regard to the International Criminal Tribunal for Rwanda, a more aggressive programme has been formulated by the ICTR Prosecutor's Office to track and arrest fugitives.
En ce qui concerne le Tribunal pénal international pour le Rwanda, le Bureau du Procureur a mis en place un programme plus agressif pour rechercher et arrêter les fugitifs.
His delegation welcomed the prosecution's more aggressive programme for tracking and apprehending fugitives.
La délégation rwandaise se félicite que les responsables des poursuites aient mis en place un programme plus dynamique pour retrouver et arrêter les personnes en fuite.
Synoniemen voor more aggressive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 279 ms.
