Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more basic needs
Vertaling van "more basic needs" in Frans
besoins plus fondamentaux
des besoins plus basiques
Other people disagree and think that this money should be spent on more basic needs.
Ou cet argent devrait être dépensé pour des besoins plus fondamentaux?
And I used to think that a dark spot on this map basically meant you're not going to get media from there because there are more basic needs.
Et je pensais que ces taches sombres étaient des endroits non couverts par les médias parce qu'il y avait des besoins plus fondamentaux.
While more basic needs might take precedence in many poor communities, equitable access to ICT and digital resources can expand users' knowledge and promote poverty reduction.
Même si des besoins plus fondamentaux peuvent occuper un rang prioritaire dans de nombreuses communautés pauvres, l'égalité d'accès aux TIC et aux ressources numériques peut aider les utilisateurs à étendre leurs connaissances et promouvoir la réduction de la pauvreté.
Mr. Speaker, today the Prime Minister, when speaking of the budget changes said: "Social programs such as medicare will revert to meeting more basic needs as it did when it was started a half century ago".
Les programmes sociaux, comme le régime d'assurance-maladie, devront à nouveau répondre à des besoins plus fondamentaux comme c'était le cas au moment de leur mise en oeuvre, il y a un demi-siècle.
Addressing more basic needs, PHARE has committed significant funds for humanitarian aid to Albania, Bosnia-Herzegovina and Romania.
Afin de satisfaire des besoins plus fondamentaux, le programme PHARE a consacré des sommes importantes à l'aide humanitaire en faveur de l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine et la Roumanie.
The modern part of the town, still within easy reach, contains several large hypermarkets for your more basic needs.
La partie moderne de la ville, encore à courte distance, comporte plusieurs supermarchés pour les achats basiques.
Education is becoming less of a priority for many households that are struggling to cover more basic needs.
L'éducation occupe un rang de priorité moins élevé dans beaucoup de ménages qui doivent avant tout lutter pour se procurer le strict nécessaire.
The classic institutions, the family, church, school, government, and business solve the more basic needs which have persisted throughout the ages.
Les institutions classiques, la famille, l'église, l'école, le gouvernement et les affaires résolvent les besoins les plus fondamentaux qui ont persisté à travers les âges.
Others have more basic needs, such as an electronic population registry, access to fast and reliable internet and communication services, or computer equipment and software needed to keep track of financial movements.
D'autres ont des besoins plus basiques, comme un registre de population électronique, un accès aux services de communication et à une connexion interne rapide et fiable, ou un équipement informatique et des logiciels, nécessaires pour garder la trace des mouvements financiers.
This is a logical procedure in keeping with international social security practice, which begins by meeting one or more basic needs with a view to ultimately meeting all the basic needs.
Il s'agit d'une procédure logique, conforme aux pratiques internationales en matière de sécurité sociale, qui consistent à commencer par répondre à un ou plusieurs besoins fondamentaux dans le but final de répondre à l'ensemble des besoins.
They have more basic needs.
Ils ont des besoins plus basiques.
There's been some discussion about post-secondary education and young women who have obtained secondary diplomas, but it seemed to me that from your discussion you were talking about young women who had really much more basic needs.
Il a été question d'éducation postsecondaire et des jeunes femmes qui avaient obtenu leur diplôme d'études secondaires, mais d'après ce que j'ai pu comprendre, vous semblez parler plutôt de celles qui ont des besoins beaucoup plus fondamentaux.
The hope of a renewed economy explains why some countries throw around ludicrous amounts of money to attract major sporting events (the populations of these countries, by the by, would generally prefer to see that money invested in more basic needs).
L'espoir de relance économique explique pourquoi certains pays, dont la population préférerait des investissements dans les services de base, déboursent des sommes colossales pour attirer des événements majeurs.
Synoniemen voor more basic needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 80 ms.
