We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cas plus complexes comme
In more complex cases such as an anterior tooth or full-mouth reconstruction, however, I need the whole works.
Pour les cas plus complexes, cependant, tels que la restauration d'une dent antérieure ou de toute la bouche, j'ai besoin de l'ensemble des travaux.
Machine learning may also allow staff to dedicate more time to more complex cases such as insolvencies or a judicial debt collection, while straightforward issues are dealt with automatically.
Le learning machine peut aussi permettre aux équipes de consacrer plus de temps aux dossiers complexes de surendettement ou de recouvrement judicaire, alors que les situations simples sont traitées automatiquement.
Finally, we'll study more complex cases such as choosing the properties to serialize/ unserialize thanks to groups, managing circular references, serializing trees by limiting their depth and updating the existing objects.
Finalement, nous aborderons quelques cas plus complexes tels que choisir les propriétés à sérialiser / désérialiser grâce aux groupes, gérer les références circulaires, sérialiser des arbres en limitant leur profondeur et mettre à jour des objets déjà existants.
Fractional CO2 laser: is a unique technique, more abrasive, that is able to handle more complex cases such as scarring, surface pigmentation and deep wrinkles, there are customized treatments according to patient needs.
Le laser CO2 fractionné est une technique unique, plus abrasive, capable de traiter les cas les plus complexes comme les cicatrices, la pigmentation superficielle et les rides profondes, en personnalisant les traitements selon les besoins du patient.
However, it is mostly in the more complex cases such as those prior to April 1985 or where applicants are non-responsive that delays occur.
Cependant, c'est principalement dans des cas plus complexes, notamment ceux antérieurs à avril 1985 ou dans lesquels les requérants ne répondent pas, que des retards se produisent.
WIPO standard arbitration tends to be used in more complex cases such as patent disputes, which generally last from 12 to 18 months.
L'arbitrage standard de l'OMPI est généralement utilisé dans des affaires complexes comme les litiges relatifs à des brevets, qui durent généralement de 12 à 18 mois.
In more complex cases such as chronic infections, autoimmune diseases, chronic inflammations, etc..., it is necessary for the physician to know the state of the patient's immune system in order to apply Micro-Immunotherapy correctly.
Dans les cas plus complexes comme les infections chroniques, maladies auto-immunes, inflammations chroniques, etc., pour faire une bonne application de la Micro-Immunothérapie il est nécessaire pour le médecin de bien connaître le système immunitaire du patient.
At Seaforth Oral Surgery, it is a routine to treat simple cases as well as more complex cases such as this one.
Chez Chirurgie Buccale Seaforth, c'est une routine pour nous de traiter les cas simples ainsi que les cas plus complexes comme celui-ci.
More complex cases such as the importation of cars are deliberately excluded.
Les cas plus complexes, comme l'importation de voitures, ont volontairement été exclus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.