Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more development friendly
Vertaling van "more development friendly" in Frans
plus favorables au développement
plus favorable au développement
Which is working to make trade rules more development friendly.
Qui œuvre pour que les règles commerciales soient plus favorables au développement.
The present multilateral trade rules and disciplines and their implementation record could be improved and made more development friendly.
Les règles et disciplines commerciales multilatérales en vigueur et leur application pourraient être améliorées et rendues plus favorables au développement.
A freer, fairer and more development friendly trading system is part of the solution.
La solution passe par un système commercial plus libre, plus juste et plus favorable au développement.
While they acknowledged the progress achieved during the week long negotiation, they were of the view that this setback delayed the prospects of delivering on Doha's promise of a more development friendly multilateral trading system.
Tout en reconnaissant les progrès accomplis pendant cette semaine de négociations, ils estimaient que cet échec repoussait la perspective d'une réalisation de la promesse faite à Doha d'un système commercial multilatéral plus favorable au développement.
At the same time, these initiatives should offer sufficient concrete opportunities to make them more development friendly and contribute to a development prone policy or legislative framework.
Dans le même temps, ces initiatives devraient présenter suffisamment de possibilités concrètes pour les rendre plus favorables au développement et contribuer à un cadre politique ou législatif propice au développement.
In the EPA negotiations, the EU should provide effectively improved market access and simplify, harmonise and render rules of origin more development friendly.
Au cours des négociations des APE, l'UE devrait offrir un accès effectivement amélioré au marché, simplifier, harmoniser les règles d'origine et les rendre plus favorables au développement.
Help African countries comply with EU rules and standards, establish clear rules for services, simplify rules of origin and make them more development friendly.
aider les pays africains à se conformer aux règles et normes de l'UE, établir des règles claires pour les services, simplifier les règles d'origine et les rendre plus favorables au développement
Early progress on proposals aimed at making the Green Box more development friendly is also important.
Les progrès initiaux réalisés concernant les propositions visant à rendre les mesures de la catégorie verte plus favorables au développement sont également importants.
She also welcomed the changes to the Swiss GSP rules of origin, which were simpler, more transparent and more development friendly, notably towards LDCs.
Elle s'est également félicitée des modifications apportées aux règles d'origine du SGP suisse, qui étaient plus simples, plus transparentes et plus favorables au développement, notamment pour les PMA.
He welcomed New Zealand's efforts to make its trade policy more development friendly, particularly in addressing the capacity constraints of developing countries in and outside the round.
Il a salué les efforts entrepris par la Nouvelle-Zélande pour rendre sa politique commerciale plus favorable au développement, en particulier en tenant compte des capacités limitées des pays en développement dans le cadre des négociations et en dehors.
Generally, South-South trade agreements have been more development friendly than North-South trade agreements.
De manière générale, les accords commerciaux Sud-Sud ont été plus favorables au développement que les accords commerciaux Nord-Sud.
Furthermore, Malawi continues to participate in the Economic Partnership Agreement negotiations with the EU with a view to concluding a more development friendly EPA.
En outre, le Malawi continue de participer aux négociations relatives à l'Accord de partenariat économique (APE) avec l'Union européenne en vue de parvenir à un accord plus favorable au développement.
It suggests that if the EC adopted the value addition approach then 'value-added thresholds of around 25% or less in many sectors' would be necessary to make EPAs more development friendly.
Elle suggère que si la CE venait à adopter l'approche de la valeur ajoutée, « il conviendra alors d'appliquer des seuils de valeur ajoutée d'environ 25% ou moins dans de nombreux secteurs pour rendre les APE plus propices au développement ».
Synoniemen voor more development friendly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 76 ms.
