We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes plus généraux
There are, however, more general programmes of technical assistance and financial support for all industries.
Il existe toutefois des programmes plus généraux d'aide technique et de financement pour tous les secteurs industriels.
The research may be of interest to major airlines, nuclear power stations, telecommunication companies and others. The project could be part of more general programmes on the peaceful uses of outer space and the applications of astronomy to this end.
Les recherches pourraient intéresser notamment les grandes compagnies aériennes, les centrales nucléaires, les entreprises de télécommunication, etc. Le projet pourrait être intégré dans des programmes plus généraux sur les utilisations pacifiques de l'espace et les applications de l'astronomie consacrées à cette fin.
Targeted awareness and training activities can be part of specific SPS interventions but also of more general programmes, for instance related to private sector or business development.
Les campagnes de sensibilisation et activités de formation ciblées peuvent s'inscrire dans le cadre d'interventions spécifiques dans le domaine SPS, mais aussi de programmes plus généraux, portant par exemple sur le secteur privé ou le développement des entreprises.
Specific gender-equality programmes - some of them components of broader, more general programmes - are useful where national programmes with partner governments do not yet adequately address gender inequality.
Des programmes spécifiques axés sur l'égalité des sexes - dont certains s'inséreraient dans des programmes plus vastes à caractère plus général - sont utiles lorsque les programmes nationaux mis en œuvre avec les gouvernements partenaires ne s'attaquent pas encore suffisamment aux inégalités entre les sexes.
Treat controversial subjects with due accuracy and impartiality, both in the Contractor's news services and in other more general programmes dealing with topics of public policy or of political or industrial controversy
aborde tout thème de controverse avec toute l'exactitude et l'objectivité de rigueur, à la fois dans le cadre des nouveaux services du contractant et de tout autre programme plus général traitant de questions d'intérêt public, politiques ou sociales, susceptibles de soulever une controverse
The analysis describes how public spaces were shaped during forty years of intense pedestrianization, and how these projects where themselves inscribed in more general programmes aimed at boosting the touristic and cultural profile of the zones around the Acropolis.
Comment la marche pendant ces dernières quarante années fut approchées par les visions des planificateurs et les grands projets de piétonnisations inscrits dans les procédures plus générales qui ont mis l'accent sur le profil touristique-culturel des zones autour de l'Acropole ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor more general programmes in het Engels