Now cleanness becomes something that is more internal than external.
Maintenant, la pureté devient quelque chose qui est plus interne qu'externe.
At first, the main impact was more internal than external.
On the other, I try to cultivate a more internal freedom.
D'un autre, j'essaie de cultiver une liberté de plus en plus intérieure.
Other factors were of a more internal nature.
Les autres facteurs étaient d'ordre plus interne.
The woman has a much more secret, more internal activity.
La femme a une activité beaucoup plus secrète, plus interne.
At that time he will no longer be in need of more internal journeying.
Ce temps-là il ne sera plus dans le besoin de voyage plus interne.
Then, this more internal area...
Et il y a un point plus interne...
But, for me, it's about a more internal dialogue between two people.
Mais, pour moi, il s'agit d'un dialogue plus interne entre deux personnes.
But I would also like to draw attention to more internal aspects of our forthcoming reform.
Mais je voudrais aussi attirer l'attention sur des aspects plus internes de notre prochaine réforme.
As he became more internal and the herd moved further away, the client began to talk about family stories.
Comme il devenait plus interne et que le troupeau s'éloignait, le client a commencé à parler d'histoires familiales.
The natural light is channeled into the more internal spaces via skylights which are reminiscent of funnels on a transatlantic ship.
La lumière naturelle est acheminée dans les espaces les plus internes à travers des lanterneaux qui rappellent les cheminées d'un paquebot imaginaire.
Stress is more internal anyway. It's more appropriate to our focus.
C'est plus interne, plus proche de notre étude.
The Granaio has a position more internal in the property's park.
Le Granaio a une position plus interne dans le parc de la propriété.