Vertaling van "more likely to develop problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus susceptibles de développer des problèmes
Older patients are more likely to develop problems with brain function.
Les patients âgés sont plus exposés aux troubles cognitifs.
If you are surrounded by cigarette smoke you are more likely to develop problems with otitis.
Si vous êtes entouré par la fumée de cigarette, vous êtes plus susceptibles de développer des problèmes avec l'otite.
Older adults with untreated hearing loss are more likely to develop problems thinking and remembering than older adults whose hearing is normal, according to a study.
Selon une étude, les adultes plus âgés qui souffrent de déficience auditive non traitée sont plus susceptibles de développer des problèmes de réflexion et de mémoire que les adultes plus âgés avec une audition normale.
In your 40s you're far more likely to develop problems like high blood pressure and diabetes during pregnancy as well as placental problems and birth complications.
À la quarantaine, vous avez plus de risques de développer des soucis comme une hypertension artérielle et du diabète au cours de la grossesse.
You know, boys of single moms, it's just statistically, they are more likely to develop problems.
Vous savez, les fils de mères célibataires, statistiquement, ont plus de problèmes.
Educate yourself about substance use and mental health problems-what can bring them on; who is more likely to develop problems; and how to prevent or reduce the severity of problems.
Renseignez-vous sur les problèmes de toxicomanie et de santé mentale : ce qui les provoque, les personnes les plus susceptibles d'en avoir et les moyens de les prévenir ou d'en atténuer la gravité.
Children and youth with untreated ADHD are more likely to develop problems with school and peers.
Les enfants et les adolescents atteints d'un THADA et ne recevant pas de traitement sont plus susceptibles d'avoir des problèmes à l'école et dans les interactions avec leurs camarades.
In the EU Member States, not only is the use of illicit drugs more common in males, but men are much more likely to develop problems, seek treatment and die from drug use.
Dans les États membres de l'Union européenne, non seulement l'usage de drogues illicites est plus répandu chez les hommes, mais ils sont également beaucoup plus susceptibles de développer des problèmes, de rechercher un traitement et de mourir des suites de leur usage de drogue.
Educate yourself about substance use and mental health problems-what can bring them on; who is more likely to develop problems; and how to prevent or reduce the severity of problems.
Renseignez-vous sur les problèmes de toxicomanie et de santé mentale : ce qui les provoque, les personnes les plus susceptibles d'en avoir et les moyens de les prévenir ou d'en atténuer la gravité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.