We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus économe en ressources
plus économes en ressources
utilisant plus efficacement
moins de ressources
plus économes en énergie
plus efficace en matière
plus efficace en ressources
plus rationnelle sur
plus écoefficace
utilisation rationnelle des
manière plus rationnelle
moins gourmands en ressources
plus efficace dans l'utilisation des ressources
utilisation plus efficace des ressources
manière plus efficace
The sharing economy supports a more resource-efficient way of living and consuming.
Uncertainty in the duration of peacekeeping missions is one of the main barriers to them adopting more resource-efficient technologies.
L'incertitude quant à la durée des missions de maintien de la paix est l'un des principaux obstacles à leur adoption de technologies plus économes en ressources.
Long-term sustainable development for all countries will require both cleaner and more resource-efficient production technologies, as well as changes in consumption patterns, particularly in the industrialized countries.
Le développement durable à long terme pour tous les pays nécessitera des techniques de production à la fois plus propres et plus économes en ressources, ainsi que la modification des modes de consommation, en particulier dans les pays industrialisés.
The development outcome to which UNEP will contribute is the uptake of more sustainable lifestyle practices, including the consumption of goods and services that have been produced in more resource-efficient ways.
L'effet de la contribution du PNUE au développement consistera en l'avènement de modes de vie s'inscrivant davantage dans la durée, y compris la consommation de biens et services produits à l'aide de procédés utilisant plus efficacement les ressources.
Moreover, competition rules provide specific frameworks to support the competitiveness of European industry and the transition towards a more resource-efficient industry.
En outre, les règles de concurrence fournissent des cadres spécifiques pour soutenir la compétitivité de l'industrie européenne et la transition vers une industrie utilisant plus efficacement ses ressources.
Sound chemicals management will thus play a role in the transition to a cleaner and more resource-efficient economy.
Une gestion rationnelle des produits chimiques joue donc un rôle dans la transition vers une économie plus propre et plus économe en ressources.
Making better use of existing capacity at congested airports by ensuring a more resource-efficient slot allocation system
Une meilleure utilisation de la capacité existante dans les aéroports saturés au moyen d'un système d'attribution des créneaux plus économe en ressources
Thus, the shift to a green economy entails stimulating investments in more resource-efficient, sustainable production, which in principle should improve welfare by "doing more and better with less".
Passer à une économie verte signifie donc favoriser les investissements dans une production viable plus économe en ressources, ce qui en principe devrait améliorer le bien-être en faisant plus et mieux avec moins.
More availability of good quality used glass means a more resource-efficient production process, providing a premium level, safe and truly recycled packaging material.
Une plus grande disponibilité de verre usagé de bonne qualité autorisera un processus de production plus économe en ressources, garant d'un niveau premium de matériel d'emballage sûr et effectivement recyclé.
In addition to sustaining this recovery, future challenges for the industry include the launch of more resource-efficient cars and the tailoring of distribution networks to demand levels and growing international competition.
À l'avenir, il devra s'employer non seulement à consolider cette reprise, mais également à lancer des voitures plus économes en ressources et à adapter les réseaux de distribution aux niveaux de la demande et au renforcement de la concurrence internationale.
These techniques are crucial to promote further precise and more resource-efficient food production techniques, early detection of disease, and climate disturbances and extreme weather conditions.
Ces techniques sont essentielles pour poursuivre la promotion de méthodes de production alimentaire de précision et plus économes en ressources, ainsi que de la détection précoce des maladies, des perturbations liées au climat et des conditions météorologiques extrêmes.
It disrupts our methods of working and induces us to reinvent the use of our environment, making it more sustainable, safer, mobile and more resource-efficient.
Elle bouleverse à la fois nos méthodes de travail et nous permet de réinventer l'usage de notre environnement, pour le rendre plus durable, plus sûr, plus mobile, plus économe en ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.