Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more structural issues
Vertaling van "more structural issues" in Frans
problèmes plus structurels
questions plus structurelles
It was therefore appropriate to seek stability as the immediate priority, while also preparing to address over the longer term the more structural issues that had given rise to the crisis.
Il convient donc de faire de la recherche de la stabilité la priorité immédiate, tout en se préparant à s'attaquer à plus long terme aux problèmes plus structurels qui sont à l'origine de la crise.
Against the present background, more structural issues such as the interpretation of the ECB mandate and the size of EU budget, gain particular relevance and deserve to be more carefully addressed.
Dans la situation actuelle, des problèmes plus structurels comme l'interprétation du mandat de la BCE ou l'ampleur du budget de l'Union européenne revêtent une importance particulière et méritent d'être étudiés plus attentivement.
To address the weaknesses the financial crisis revealed, the Commission launched an ambitious programme of reforms which implements the decisions taken by the G20 summits since 2008 and aims at tackling more structural issues.
Pour pallier les faiblesses mises au jour par la crise financière, la Commission a lancé un ambitieux programme de réformes afin de mettre en œuvre les décisions prises aux sommets du G-20 depuis 2008 et de remédier à des problèmes plus structurels.
Instead, they now tend to address more structural issues, such as university management reform and the modernisation of administrative systems.
A présent, elles s'orientent plutôt vers des questions plus structurelles, telles que la réforme de la gestion universitaire et la modernisation des systèmes administratifs.
In addition, as you said, there are more structural issues in connection with some specific sectors of the economy.
De plus, comme vous l'avez dit, il existe des questions plus structurelles en relation avec certains secteurs de l'économie.
Indeed, while there are repeated emergencies alongside more structural issues, it is sometimes difficult to identify the nature of needs and division of roles between the various actors.
En effet, alors que se côtoient urgences répétées et enjeux plus structurels, il est parfois difficile d'identifier la nature des besoins et la répartition des rôles entre les différents acteurs.
its contribution to solving not only individual problems, but also more structural issues - thereby helping more citizens and businesses.
sa contribution à la résolution de problèmes structurels et pas seulement individuels, venant ainsi encore davantage en aide aux citoyens et aux entreprises.
It's also from a very pragmatic viewpoint, since I have dealt with, just in the child welfare area, 17,000 cases and have worked extensively with indigenous children and families and trying to address some of the more structural issues.
Je vous présente aussi un point de vue très pragmatique, puisque je me suis occupée de 17000 dossiers, dans les services d'aide à l'enfance uniquement, et que j'ai beaucoup travaillé auprès des familles et des enfants autochtones pour faire face aux problèmes structurels.
Synoniemen voor more structural issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
