Examples with "more substantive progress report" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second and more substantive Progress Report is scheduled for 2012.
Un deuxième rapport d'étape, plus exhaustif, doit être déposé en 2012.
The Chairs will be required to report annually on a common set of outputs and outcomes, while at mid-term and summative points Chairs are expected to provide a more substantive progress report.
Les titulaires de chaires devront soumettre une fois par année certains résultats et données précis, tandis qu'à la mi-mandat et à la fin du mandat, ils devront soumettre un rapport d'étape plus complet.
The report states that subsequent progress reports will track the implementation of the FSDS, and that a second and more substantive progress report will be tabled in the fall of 2012.
Le rapport indique que les prochains rapports d'étape présenteront un suivi de la mise en œuvre de la Stratégie et qu'un deuxième rapport, plus détaillé, sera déposé à l'automne 2012.
Andere resultaten
Substantive progress reports on the execution of individual projects by the relevant entities were received, reviewed and analysed by the Programme Manager.
Le Directeur du programme a reçu, examiné et analysé les rapports de fond sur l'état d'avancement des divers projets exécutés par les organismes compétents.
They provided meaningful and substantive progress reports on earlier announced programmes, projects and activities underway and planned.
Ils ont présenté des rapports de situation concrets et substantiels sur les programmes, les projets et les activités en cours ou prévus qui avaient été annoncés précédemment.
Experts will present a substantive progress report at the second meeting of the expert group
Les experts présenteront un rapport de fond sur l'état d'avancement de ces activités à la deuxième réunion du Groupe d'experts
Donors' conditions could vary greatly: some demanded donor approval of all amendments to the budget and the submission of substantive progress reports on a regular basis.
Dans certains cas, on exigeait l'approbation des donateurs pour toute modification apportée au budget et la présentation de rapports de fond sur l'état d'avancement des projets à intervalles réguliers.
There was no plan, no strategy, no economic assessment, not even a substantive progress report.
Il s'agissait en fait d'une non-annonce: pas de plan, pas de stratégie, pas d'évaluation économique, pas même un rapport d'étape concret.
The Secretary-General has been requested by the Commission on Human Rights to submit a substantive progress report on the study to the Commission at its sixtieth session, and the final study at its sixty-first session.
Il a été demandé au Secrétaire général de présenter un rapport intérimaire de fond sur cette étude à la Commission à sa soixantième session, et l'étude finale à la Commission à sa soixante et unième session.
During the study process, substantive progress reports on the activities of the independent expert, Paulo Sérgio Pinheiro, were submitted to the Commission on Human Rights and the General Assembly.
Au cours de l'étude, des rapports intérimaires de fond sur les activités de l'expert indépendant, Paulo Sérgio Pinheiro, ont été soumis à la Commission des droits de l'homme et à l'Assemblée générale.
It is expected that the detailed work carried out at expert level will allow a substantive progress report to be submitted to the Council (industry) during the second half of the Swedish presidency.
Les travaux approfondis accomplis au niveau des experts devraient permettre la présentation d'un rapport substantiel sur l'état d'avancement au Conseil Industrie pendant la seconde moitié de la présidence suédoise.
Following a mission by the Director of the World Heritage Centre to Poland, the Government of Poland submitted a substantive progress report on the actions taken for the management and preservation of this World Heritage site.
A la suite d'une mission du Directeur du Centre du patrimoine mondial en Pologne, le gouvernement polonais a présenté un rapport d'avancement substantiel sur les mesures prises pour la gestion et la préservation de ce site du patrimoine mondial.
Similarly, the Department for Disarmament Affairs did not prepare substantive progress reports on 2 of 11 trust funds for 2003 and on one trust fund for 2002.
De même, au Département des affaires de désarmement, il n'avait pas été établi de rapports de situation concernant deux fonds d'affectation spéciale (sur 11) en 2003 et un en 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.