Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more sustained development
Vertaling van "more sustained development" in Frans
développement plus soutenu
= a more sustained development of projects,
= un développement plus soutenu des projets,
a more sustained development of projects,
un développement plus soutenu des projets,
It is vital to continue to operationalize both development assistance programmes for "fast track" countries and programmes for countries that have yet to embark on a more sustained development path.
Il est vital de continuer à rendre opérationnels aussi bien les programmes d'assistance au développement à l'intention des pays qui obtiennent de bons résultats que les programmes destinés à des pays qui ne se sont pas encore lancés sur la voie d'un développement plus soutenu.
It enables small and medium-sized enterprises (SMEs) to secure their infrastructure and protect themselves against fraudulent activities, helping to create more sustained development of Europe's VoIP sector.
Il permet aux petites et moyennes entreprises (PME) de sécuriser leur infrastructure et de se protéger contre les activités frauduleuses, ce qui assure les conditions d'un développement plus soutenu du secteur de la VoIP en Europe.
The Royal Thai Government would continue to pursue policies aimed at greater economic liberalization together with more sustained development at the grass-roots.
Le gouvernement du Royaume de Thaïlande poursuivrait les politiques en faveur d'une plus grande libéralisation économique et d'un développement plus soutenu à la base.
Indeed, a more sustained development demands an inclusive reliance on all human resources, of which women form a major group.
La réalisation d'un développement véritablement durable exige en effet la mise en jeu de toutes les ressources humaines, les femmes concourant de façon essentielle à cette entreprise.
The objective of reducing and eradicating poverty has to be the central concern, to be achieved through more sustained development and greater competitiveness, as well as the development of the private sector and improved access to social services.
L'objectif de réduction et d'élimination de la pauvreté doit être au centre des préoccupations, se faire par le biais d'un développement soutenu et d'une plus grande compétitivité, ainsi que par un développement du secteur privé et un accès accru aux services sociaux.
Thus, a gender dimension has been introduced into the revised Plan in recognition of the fact that a more sustained development strategy requires reliance on all human resources, of which women form a major group.
Cet aspect a été intégré au Plan révisé car on a constaté qu'une stratégie de développement plus soutenue doit s'appuyer sur toutes les ressources humaines, et donc, bien sûr, sur les femmes.
H. The East Timor experience highlighted the need for a United Nations system framework or arrangements to manage the immediate transition from the humanitarian phase to a more sustained development phase.
L'expérience faite au Timor oriental a mis en lumière la nécessité de mettre en place dans le système des Nations Unies le cadre ou les arrangements propres à assurer une transition immédiate de la phase humanitaire à une phase de développement plus durable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more sustained development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
