In this diagram, the bay-leaf outline is used as a morphological reference.
Sur ce schéma, la silhouette de la feuille de laurier est utilisée comme référence morphologique.
The morphological development of apothecia of C. acuum was studied.
Le développement morphologique des apothécies de C. acuum a été étudié.
The biology teacher shows the students an eggplant while explaining its morphological features.
Le professeur de biologie montre une aubergine en expliquant ses caractéristiques morphologiques aux élèves.
The morphological delimitation between seven of the eight species is demonstrated.
La délimitation morphologique entre sept des huit espèces de pangolins est démontrée.
Statistical analysis made to discriminate the morphological variability between these cultivars.
Les analyses statistiques ont permis de discriminer la distinction morphologique entre ces cultivars.
The model also suggests morphological adaptations that could minimize the instability.
Le modèle propose aussi des adaptations morphologiques destinées à minimiser cette instabilité.
This syndrome is not associated with morphological abnormalities of the heart.
Ce syndrome n'est pas associé à des anomalies morphologiques du coeur.
The classification of these species was therefore based on morphological characters.
La classification de ces espèces reposait dès lors sur des caractères morphologiques.
Three morphological variables were recorded for individual grains in each collection.
Trois variables morphologiques ont été notées chez des grains individuels de chaque collection.
High numbers of morphological species with a patchy distribution were recorded.
On y observe un grand nombre d'espèces morphologiques ayant des distributions clairsemées.
A complementary morphological or additional molecular data and analyses are necessary.
Pour cela, une étude morphologique et des données moléculaires additionnelles sont nécessaires.
The catalyst has an increased catalytic activity and enhanced morphological properties.
Le catalyseur obtenu a une activité catalytique accrue et des propriétés morphologiques améliorées.
The derived trace is not able to develop a specific morphological definition.
Le tracé dérivé ne permet pas de développer une définition morphologique spécifique.