Vertaling van "mortgage financing program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Tuesday, OPIC will proceed to the signing of an agreement with the DIG (Development Innovation Group) for a new mortgage financing program through which Haitian financial institutions will be able to provide home mortgages.
Ce mardi, l'OPIC procèdera à la signature d'un accord avec le DIG (Development Innovation Group) pour la gestion d'un nouveau programme de financement à travers lequel les institutions financières haïtiennes pourront accorder des emprunts immobiliers.
To qualify for a loan under the Mortgage Financing Program, which helps participants buy their first homes, homes must be modest, entry-level properties.
Pour être admissible à un prêt permettant d'acheter une première habitation dans le cadre du programme de financement hypothécaire, les participants doivent vouloir acquérir une première propriété modeste.
To be eligible for the existing home ownership Mortgage Financing Program, an applicant must never have owned a home.
Pour être admissible à l'actuel programme de financement hypothécaire (Mortgage Financing Program) pour accession à la propriété, un demandeur doit n'avoir jamais été propriétaire.
In the seven approved Mortgage Financing Program files we examined, we found no evidence that the applicants had been refused bank financing.
Dans les sept dossiers approuvés du programme de financement hypothécaire (Mortgage Financing Program) que nous avons examinés, nous n'avons trouvé aucun élément probant indiquant que les demandeurs avaient essuyé un refus de financement de la part d'une banque.
While the Corporation may have carried out a land titles search, we found no evidence that it had confirmed that the applicant met this criterion in any of the seven approved Mortgage Financing Program files we examined.
Bien que la Société ait pu effectuer une recherche de titres fonciers, nous n'avons trouvé aucun élément probant confirmant que le demandeur répondait à ce critère dans les sept dossiers approuvés du programme de financement hypothécaire (Mortgage Financing Program) que nous avons examinés.
However, of the 7 approved loan applications under the Mortgage Financing Program, we found the following 4 general deviations from the lending guidelines and Field Services Manual
Toutefois, sur les sept demandes de prêt approuvées en vertu du programme de financement hypothécaire (Mortgage Financing Program), nous avons constaté les quatre dérogations générales suivantes aux lignes directrices sur les prêts et au manuel des services locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.