Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
most decisive factor
Vertaling van "most decisive factor" in Frans
facteur le plus décisif
facteur le plus déterminant
facteur déterminant
plus décisive
The most decisive factor, however, are the health workers.
Toutefois, le facteur décisif reste les travailleurs de la santé.
Milk production per lactation and in the total lifespan of a dairy cow is the most decisive factor for overall farm profitability.
La production laitière à chaque lactation et tout au long de la durée de vie d'une vache laitière est le facteur décisif de la rentabilité globale d'une exploitation agricole.
This makes it possible to determine the most decisive factor for the implementation of public health policies.
Cela permet de déterminer quel est le facteur le plus décisif pour la mise en œuvre des politiques publiques en matière de santé.
Fuel efficiency is the most decisive factor for cost of operation and cost of ownership.
Le rendement énergétique est le facteur le plus décisif dans le coût d'exploitation et de possession.
The most decisive factor is your residence status.
Le facteur le plus déterminant est celui de votre statut de résidence.
It is now widely understood that the single most decisive factor in sustainable development is human capital.
Il est maintenant généralement admis que le facteur le plus déterminant du développement durable est le capital humain.
Of these two criteria, the origin of the grapes is by far the most decisive factor in forming the character of a wine.
Parmi ces deux éléments, l'origine du raisin est, de loin, le facteur le plus décisif dans la définition du caractère d'un vin.
What you eat is the most decisive factor in whether you will lose weight and how much you can lose.
Ce que vous mangez est le facteur le plus déterminant de savoir si vous allez perdre du poids et combien vous pouvez perdre.
A number of studies have demonstrated that the provision of basic health and education constitutes the most decisive factor in generating equity and improved livelihood.
Nombre d'études ont montré que la prestation de services de santé et d'éducation de base est le facteur le plus décisif d'équité et d'amélioration des conditions de vie.
Nevertheless, we wish to emphasize that while the tactic of buying time may enhance successful negotiations, we believe that the most decisive factor for the attainment of outcomes that are satisfactory to all parties, is fundamentally a function of a balanced and equitable formula.
Nous tenons toutefois à souligner que même si la tactique dilatoire peut faciliter le succès des négociations, nous estimons que le facteur le plus décisif pour obtenir des résultats qui soient satisfaisants pour toutes les parties est fondamentalement une formule équilibrée et équitable.
It is made obvious that in today's conditions, the class-oriented struggles of the workers is the most decisive factor for defending labour and social rights, against the politics of the capital and the multinational companies.
Il s'est avéré clairement que, dans les conditions actuelles, les luttes ouvrières de classe sont le facteur le plus décisif pour la défense des droits du travail et des droits sociaux, contre la politique du capital et des entreprises multinationales.
Judging from the impact of these indicators on loyalty, product experience is still the most decisive factor, and after-sales service experience also largely affects consumer loyalty to brands and products.
D'après l'impact de ces indicateurs sur la fidélité, l'expérience de produit est toujours le facteur le plus décisif, et l'expérience de service après-vente affecte également en grande partie la fidélité des clients aux marques et aux produits.
Noise may not be the most decisive factor in buying a cappuccino maker, but the more you use your machine, the more any excessive noise will eventually get on your nerves.
Pas vraiment. Le volume n'est peut-être pas un facteur décisif, mais il finira par vous énerver lorsque vous utilisez votre machine régulièrement.
Synoniemen voor most decisive factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
