This is usually the most direct way to address your concerns.
Cela est généralement le moyen le plus direct de régler vos inquiétudes.
It was probably the most direct link between the two events.
Ça a probablement été le lien le plus direct entre les deux événements.
The most direct route between the two towns follows this river for several kilometres.
Le plus court chemin entre les deux villes suit cette rivière pendant plusieurs kilomètres.
The most direct route between the school and the swimming pool is closed because of construction work.
Le plus court chemin entre l'école et la piscine est fermé à cause des travaux.
This still appears to be the most direct way of approaching.
I figured I needed to take the most direct approach to saving him.
Many of the most direct impacts have resulted from military actions.
Nombre des impacts les plus directs résultent des activités militaires.
It is the most direct expression of a brand promotion.
Il est l'expression la plus directe d'une promotion de la marque.
A referendum is often described as the most direct expression of popular sovereignty.
Le référendum est souvent présenté comme l'expression la plus directe de la souveraineté du peuple.
Travellers shall use the most direct, safe and practical road routes.
Les voyageurs devraient emprunter les routes les plus directes, sécuritaires et pratiques.
This is the most direct route between you and your clients.
C'est la méthode la plus directe entre vous et vos clients.
I like to take the most direct path to achieving this.
J'aime prendre le chemin le plus direct pour y parvenir.
Political engagement is the most direct way of influencing decisions.
L'engagement politique représente l'avenue la plus directe pour influencer les décisions.