Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
most impartial
Geflecteerde vorm van impartial
Vertaling van "most impartial" in Frans
la plus impartiale
le plus impartial
les plus impartiaux
les plus impartiales
They agreed that drawing lots would be the most impartial method for selection.
Ils ont convenu que le tirage au sort serait la méthode la plus impartiale pour la sélection.
Either way, if we want our memory to live on in a harmonious family, it's worth distributing our inheritance in the most impartial way possible prior to our death.
De toute façon, si nous voulons que notre mémoire vive dans une famille harmonieuse, il vaut la peine de distribuer notre héritage de la manière la plus impartiale possible avant notre mort.
But there is a peculiar difficulty in the present case, which would embarrass the most knowing and most impartial examiner.
Mais, dans le cas actuel, il y a une difficulté particulière qui embarrasserait l'observateur le plus instruit et le plus impartial.
The mind which was supposed to be the straightest and most impartial of all had given us proof of its treachery and duplicity.
L'esprit censé être le plus droit et le plus impartial qui soit venait de nous apporter la preuve de sa fourberie et de sa duplicité.
The most impartial judges are strangers to us.
Les juges les plus impartiaux sont des étrangers pour nous.
The most impartial observers become lost in conjecture on strategy or rather its total absence in government.
Les observateurs les plus impartiaux se perdent en conjectures sur la stratégie-ou son absence totale-du gouvernement.
The distribution of government support to the media, electronic or print, must be carried out in the most impartial way.
La distribution du soutien de l'État aux médias, électroniques ou imprimés, doit être faite de la façon la plus impartiale.
Barbados sees the WTO mechanism, especially the single undertaking regime and its dispute settlement mechanism as possibly the most impartial systems which can work to the benefit of developing countries.
La Barbade considère que le dispositif de l'OMC, en particulier le principe de l'engagement unique et le mécanisme de règlement des différends, est peut-être le système le plus impartial qui puisse fonctionner en faveur des pays en développement.
For the purpose of drafting the present report in the most impartial and objective manner possible, the Special Rapporteur studied with keen interest and systematically evaluated the abundant written information relevant to his mandate which has appeared in the national and international press.
Pour rédiger le présent rapport de la manière la plus impartiale et objective possible, le Rapporteur spécial a étudié avec un vif intérêt et évalué de façon systématique les nombreux articles en rapport avec son mandat qui ont été publiés dans la presse nationale et internationale.
I would like to assure Your Excellency that I intend to carry out my mandate in the most impartial and objective manner and that I shall endeavour to base my reports on all relevant and credible information which may be submitted to me.
Je souhaiterais assurer à Votre Excellence que j'ai l'intention de m'acquitter de mon mandat de la manière la plus impartiale et la plus objective possible et que je m'efforcerai de fonder mes rapports sur toutes les informations pertinentes et crédibles auxquelles je pourrai avoir accès.
Election Commission of India is a permanent Constitutional body and has conducted itself in the most impartial and dynamic manner ensuring free and fair elections over the decades.
La Commission est un organisme constitutionnel permanent qui a agi de la manière la plus impartiale et dynamique possible pour assurer des élections libres et régulières pendant des décennies.
I won't report his story here: it is conform to that of M. To confirm my opinion, I will only refer to the last and most impartial observer of the modern Greeks: doctor Pouqueville.
Pour confirmer mon opinion, je ne citerai que le dernier et le plus impartial observateur des Grecs modernes: le docteur Pouqueville.
Our Club Gold Casino prides ourselves in being the safest and most impartial casino there is online.
Notre Club Gold Casino nous targue d'être le casino le plus sûr et le plus impartial, il est en ligne.
Synoniemen voor most impartial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 48 ms.
