We have the most knowledgeable staff in the projector lamp industry.
Nous avons le personnel le plus compétent de l'industrie de la lampe du projecteur.
IMM is the most knowledgeable expert of inflight media in France.
Riven seems to be the most knowledgeable in stealth and strategic planning.
Riven semble être le plus savant dans la discrétion et la planification stratégique.
You are probably the most knowledgeable among us, but it may be your knowledge that makes you reluctant.
Vous êtes probablement le plus savant d'entre nous, mais c'est peut-être votre sagesse qui vous fait hésiter.
That is why their positions of leadership are filled by the most knowledgeable and wise individuals.
C'est pourquoi leurs postes de direction sont occupés par les personnes les mieux informées et les plus sages.
Experts on edible fungi are likely to be most knowledgeable about the cultivated species.
Les experts des champignons comestibles sont probablement mieux informés sur les espèces cultivées.
On this topic, she's by far the most knowledgeable expert.
Sur ce sujet, elle est la spécialiste la plus compétente de très loin.
The knowledge of even the most knowledgeable person has limitations.
La connaissance d'une personne même la mieux informée a ses limites.
Even the most knowledgeable cocoa scientists in the country recommend shade trees for cocoa.
Même les chercheurs les mieux informés au pays recommandent des arbres d'ombrage pour le cacao.
He is the most knowledgeable and wise man on the coordination team.
C'est l'homme le plus savant et le plus sage de l'équipe de coordination.
Our Group is comprised of several of the most knowledgeable anti-corruption legal advisors and experienced crisis management lawyers in the country.
Notre groupe est composé de conseillers juridiques parmi les plus compétents ainsi que d'avocats très expérimentés en matière de gestion de crises.
The most knowledgeable and sought after Ottawa specialists - available exclusively to our active investor clients.
Les plus compétents de l'industrie - disponibles uniquement à nos clients investisseurs actifs.
Certainly we're among the most knowledgeable of the elected officials in this Parliament and probably prior parliaments.
Nous sommes certainement parmi les élus les mieux informés de la présente législature, et possiblement des législatures précédentes.