In this little restaurant, leek pie is the dish people order most often.
Dans ce petit restaurant, la tourte aux poireaux est le plat le plus souvent commandé.
We should mark on the map the places where accidents happen most often.
On devrait reporter sur la carte les lieux où les accidents se produisent le plus souvent.
These pregnancies are most often a surprise for the couple.
But most often they have been created by the photographer.
This drug is most often prescribed for the treatment of children.
Ce médicament est le plus souvent prescrit pour le traitement des enfants.
In the modern world, this type is found most often.
Dans le monde moderne, ce type se trouve le plus souvent.
It is most often colorless to white, more rarely yellow.
Elle est le plus souvent incolore à blanche, plus rarement jaune.
Discover the range of commercial aircraft that we charter most often.
Découvrez la gamme d'avion commercial que nous affrétons le plus souvent.
This extension will know which sites you're visiting most often.
Cette extension va connaître les sites que vous visitez le plus souvent.
This tends to impact the language spoken most often at home.
Cela tend à influencer la langue parlée le plus souvent à la maison.
For this purpose, it is most often mixed with honey.
À cette fin, il est le plus souvent mélangé avec du miel.
In this respect, parity is most often respected de facto.
A cet égard, la parité est le plus souvent de facto respectée.
Cystitis is a disease of the bladder, most often infectious.
La cystite est une maladie de la vessie, le plus souvent infectieuse.