Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
most recent programmes
Vertaling van "most recent programmes" in Frans
programmes les plus récents
derniers programmes
The most recent programmes in that respect are aimed at improving the living conditions of children.
Les programmes les plus récents à cet égard ont pour but d'améliorer les conditions de vie des enfants.
Some of our most recent programmes address the preservation and revitalization of our cultural heritage, particularly in connection with areas of poverty.
Certains de nos programmes les plus récents portent sur la défense et la redynamisation de notre patrimoine culturel, notamment en rapport avec les zones de pauvreté.
in the wake of the most recent programmes, which are now coming to an end?
au terme des derniers programmes qui touchent maintenant à leur fin?
During the two most recent programmes of work, science and technology statistical activities consistently ranked among the top priorities.
Au cours des deux derniers programmes de travail, les activités ayant trait aux statistiques des sciences et techniques ont été considérées comme hautement prioritaires.
Among the most recent programmes that it has developed, I should like to emphasize the one on nuclear medicine, which will have a significant social and economic impact for the benefit of the country's scientific community and end users.
Parmi les programmes les plus récents qu'elle a mis sur pied, il convient de souligner celui de la médecine nucléaire, qui aura une incidence socioéconomique importante au bénéfice de la communauté scientifique et des utilisateurs.
This is clearly evident in the operations of UNDP whose most recent programmes stress the need to disseminate best practices and lessons learned among the countries that it assists.
C'est ce qui ressort clairement des activités du PNUD, dont les programmes les plus récents soulignent la nécessité de diffuser les meilleures pratiques et les enseignements tirés dans les pays qu'il aide.
The group also looked in detail at the most recent programmes of assistance set up in Haiti and in Chile by the Order of Malta, following the severe earthquakes which have hit both countries.
Le groupe a également examiné en détail les programmes les plus récents d'assistance mis en place en Haïti et au Chili par l'Ordre de Malte, à la suite des sévères séismes qui ont frappé les deux pays.
The two most recent programmes which have received this assistance are
Les deux derniers programmes réalisés avec le soutien de cette organisation sont les suivants
The most recent programmes involve the use of market-incentives, by allowing for a combination of quotas when capacity is withdrawn from a particular vessel-group.
Les programmes les plus récents prévoient des incitations commerciales, permettant de combiner des quotas lorsque la capacité d'une flottille est réduite.
In particular, the most recent programmes make specific reference to the action against discrimination and prejudice, with the fight against Anti-ziganism.
Plus précisément, les tout derniers programmes évoquent expressément les mesures contre la discrimination et les préjugés, notamment la lutte contre les attitudes antitziganes.
In order to give the Assembly a better understanding of TICA's outreach, allow me to briefly cite some of the most recent programmes pursued by the agency.
Afin de mieux faire comprendre à l'Assemblée les activités internationales de notre Agence, je voudrais évoquer brièvement quelques-uns des programmes les plus récents qu'elle a entrepris.
The so-called financial assistance programmes, particularly the most recent programmes under the aegis of the IMF, the ECB and the Commission, have exacerbated this situation considerably.
Les programmes dits d'aide financière, en particulier les plus récents, relevant de la responsabilité du FMI, de la BCE et de la Commission sont venus aggraver encore notablement cet état de choses.
Whereas the programmes are open to developing countries in general, 25% of the participants in the most recent programmes came from LDCs (Kenya, Mozambique, Nepal, Tanzania and Zambia).
Les programmes sont ouverts aux pays en développement en général, mais 25% des participants aux derniers programmes mis en uvre provenaient de PMA (Kenya, Mozambique, Népal, Tanzanie et Zambie).
Synoniemen voor most recent programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
