The luminal population, composed of several subpopulations, is the most variable.
La population luminale, composée de plusieurs sous-populations, est la plus variable.
The most variable parameter was the use of the venous portal.
Le paramètre le plus variable étant la prise de l'abord veineux.
He considers this plant as probably the most variable in the world.
Il regarde cette plante comme une des plus variables qui soient au monde.
However, the maximum likelihood method produced the most variable estimates, at times leading to substantial under- or over-exploitation of the population.
Cependant, la méthode de vraisemblance maximale produit les estimations les plus variables, ce qui quelquefois mène à d'importantes surexploitations ou sous-exploitations de la population.
The most variable aspect of a shark skull is the jaw.
L'aspect qui varie le plus chez un requin est sa mâchoire.
The dry matter level of the silage in the TMR is the most variable and most likely to introduce major errors into the ration if not routinely measured and adjusted for.
La teneur en matière sèche de l'ensilage dans la RTM est le facteur qui varie le plus, et elle est la source la plus probable d'erreurs importantes dans la ration si elle n'est pas mesurée régulièrement et ajustée en conséquence.
The most variable fully automatic strapping machine for your individual application
Cercleuse entièrement automatique la plus variable qui soit pour vos besoins individuels
This is probably the most variable element of your little section, since you may want to update it regularly.
Ceci est probablement l'élément le plus variable pour votre petite section, car vous pouvez le mettre à jour régulièrement.
This puts the most variable, comfortable strength training with resistance bands at your hands.
Cela met la musculation la plus variable et la plus confortable avec des bandes de résistance à la main.
When variation was not equal, it was one of the full-sib families that was the most variable.
Lorsque la variation n'était pas égale, elle était la plus variable chez une des familles de filiation totale.
Thus, clay soils have the most variable soil structure over time, unlike silt - sandy soils which seem more structurally stable.
Les sols argileux présentent la structure la plus variable dans le temps au contraire des sols sableux qui semblent plus stables.
Hair color is one of the most variable phenotypes in the human population, and is often associated with individual's ethnic background and geographical origin.
La coloration de la chevelure est l'un des traits le plus variable et le plus notable, et est souvent associé avec l'origine ethnique et géographique.
The sample size should be estimated by the investigator and is based on the most variable measure which must pass the bioequivalence standard.
L'effectif de l'échantillon doit être déterminé par l'expert clinique d'après le paramètre le plus variable qui doit être conforme à la norme de bioéquivalence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.