Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
motion to continue
Vertaling van "motion to continue" in Frans
motion pour continuer
motion pour poursuivre
motion visant à poursuivre
requête en continuation
demande de renvoi
motion proposant de poursuivre
requête pour continuer
We have a motion to continue till midnight.
Nous avons une motion pour continuer jusqu'à minuit.
I'll take a motion to continue with a majority vote.
Je vais recevoir une motion pour continuer si elle est appuyée par la majorité.
Wouldn't we need a motion to continue?
Ne faudrait-il pas une motion pour poursuivre nos travaux?
Is this on the motion to continue the business?
C'est une motion pour poursuivre les travaux?
Then, lured by the deputy Liberal leader and his motley crew, he took the bait and supported our motion to continue the mission until 2011.
Puis, son chef adjoint et sa bande hétéroclite l'ont convaincu de mordre à l'appât et d'appuyer notre motion visant à poursuivre la mission jusqu'à 2011.
One of the reasons I brought forward this motion to continue the study on Afghanistan is your presentation today.
L'une des raisons pour lesquelles j'ai présenté cette motion visant à poursuivre l'étude sur l'Afghanistan est votre présentation d'aujourd'hui.
Make no mistake about it, this is a motion to continue a war.
Ne vous y trompez pas, c'est une motion pour continuer la guerre.
The first option is that a member can move a motion to continue debate when they have the floor at the next meeting, at which point the debate would resume if a majority of members decide to resume debate.
La première option est qu'un membre présente une motion pour poursuivre le débat lorsqu'il aura la parole lors de la prochaine réunion, et le débat reprendra alors si une majorité de membres en décide ainsi.
When there is a motion to continue the war, the Bloc votes-as a group-in favour.
Lorsqu'il y a une motion pour continuer la guerre, le Bloc vote en masse - en bloc - en sa faveur.
The job is to get a good piece of legislation to modernize our Broadcasting Act. However, the member knows that I brought forward a motion to continue to work on this into the summer.
Toutefois, le député n'est pas sans savoir que j'ai proposé une motion pour continuer à travailler sur le projet de loi cet été.
Mr. Warkentin has moved a motion to continue in camera.
M. Warkentin a présenté une motion pour poursuivre la séance à huis clos.
Once Mr. Lawrence brought forward another motion to continue with the Standing Order 106(4) request, as far as I remember, there were four votes to continue from the Conservatives and the Bloc.
Une fois que M. Lawrence a présenté une autre motion pour poursuivre l'étude de la demande en vertu de l'article 106(4) du Règlement, si ma mémoire est bonne, quatre conservateurs et bloquistes se sont prononcés en ce sens.
We need a unanimous motion to continue for a few minutes.
Pour continuer pendant quelques minutes, il nous faut le consentement unanime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor motion to continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 84 ms.
