A stunted mountain pine barely shielded the tent from the howling wind.
A little squirrel was quickly scrambling up the rough trunk of a mountain pine.
Un petit écureuil grimpait rapidement le tronc rugueux d'un pin de montagne.
Or pick up a bottle of mountain pine liqueur to serve at your next dinner party.
Et lors de votre prochain diner, pourquoi ne pas servir une liqueur de pin mugo à vos invités ?
The results suggest that root-rot fungi slow down succession towards stands with a higher proportion of P. cembra by causing premature mortality of mountain pines and creating disease centers with dense mountain pine regeneration.
Les résultats indiquent que les champignons de carie de racines ralentissent la succession vers des peuplements avec une plus forte proportion de P. cembra en causant la mort prématurée des pins mugo et en créant des centres d'infection avec une régénération dense de pin mugo.
The children built a hut at the foot of a sturdy mountain pine.
Les enfants ont construit une cabane au pied d'un robuste pin de montagne.
We recognized the resinous scent of a mountain pine as we followed the narrow path.
Nous avons reconnu l'odeur résineuse d'un pin de montagne en suivant le petit chemin.
From the chalet window, we could see a mountain pine coated in sparkling frost.
Depuis la fenêtre du chalet, on voyait un pin de montagne couvert de givre scintillant.
Its needles are thinner than those of the mountain pine.
Ses aiguilles sont plus fines que celles des pins de montagne.
A mountain pine was growing between the rocks, its roots clinging to the cliff face.
Un pin de montagne poussait entre les rochers, ses racines accrochées à la falaise.
The guide showed us a rare mountain pine that manages to survive despite the harsh climate.
Le guide nous a montré un rare pin de montagne qui survit malgré le climat rude.
A lone mountain pine stood near the shelter, lashed by the icy wind.
Un pin de montagne isolé se dressait près du refuge, battu par les vents froids.
This mountain pine is a dwarf form.
Ce pin de montagne est une forme naine.
Near the torrent, a mountain pine leaned dangerously, its trunk damaged by an avalanche.
Près du torrent, un pin de montagne penchait dangereusement, son tronc abîmé par une avalanche.